北美东南亚图书馆.pdfVIP

北美的东南亚图书馆 Southeast Asian Libraries in North America 郑力人 杨玉蓉 柳瀛1 摘要：东南亚，作为地理概念，指中国以南和印度次大陆以东区域；作为文化概念，是 四大文明（中国，印度，伊斯兰，西方）的交汇处，作为政治和经济概念，涵盖了东盟 10 国（越南，柬埔寨，老挝，泰国，缅甸，菲律宾，马来西亚，印尼，新加坡，文 莱）。历史上，东南亚与中国，印度，伊斯兰世界有着密切的文化，经济，政治，和宗教 联系；16 世纪后，西方殖民者东来，东南亚纷沦为殖民地；二战后，既是民族独立运动 的主战场，也是东西方对峙冷战中的热战场。由于上述原因，该区域成了亚洲研究中，乃 至世界地缘政治研究中，不可忽缺的重要课题。北美的研究图书馆针对东南亚地区资料的 收藏一直不遗余力，美国国会图书馆在雅加达设立了购书中心，美国教育部指定若干高校 图书馆为美国的国家东南亚地区研究资源中心，与此同时，一些图书馆则成了东南亚国家 的北美政府文献资源储存中心。长期以来，逐渐形成了一系列颇具代表性的馆藏。本文将 对于这些北美馆藏中的佼佼者及其特色进行概括介绍，突出特色馆藏和基于这些馆藏的网 上开放资源。以此希望帮助研究者和图书馆界同行，突破地域和语言的隔阂，利用这些珍 贵资源进行研究和教学工作。 东南亚研究的前世今生 东南亚研究，其历史文献主要来源于：（一）东南亚各国的古代碑铭和历史文献，但多数 东南亚国家历史文献多是13 世纪以后撰写的，个别国家迟至17-18 世纪才有本国历史著 作，因而不能满足历史研究的需要。（二）中国古文献，包括正史，别史，类书，地理 志，传记，笔记，杂记，游记等关于东南亚的记载，上至公元前91 年司马迁的《史 记》，下至1897 年王锡祺的《小方壶斋舆地丛钞》，数量浩瀚，内容广博。（三）西方 殖民者东来以后展开的东南亚研究。 最先对东南亚展开历史研究的西方国家为荷兰，英国，和法国三个殖民地宗主国。荷兰 1778 年成立了荷兰亚洲学会，接着1781 年在雅加达建立了学艺协会；英国在1823 年成 立了皇家亚洲学会，接着在1877 年成立了皇家亚洲学会海峡分会，1923 年更名为皇家亚 洲学会马来亚分会；法国在1795 年成立了国家东方语言和文化协会，接着在1898 年建立 了法国印度支那考古学调查会，1900 年更名为法国远东学院。这些学术机构成果斐然， 1878 年创刊的《皇家亚洲学会马来亚分会学刊》(JMBRAS) 和1901 年创刊的《法国远东 学院学刊》(BEFEO) 都发表大量有关东南亚历史学，人类学，民俗学，考古学，艺术， 文献学的学术论著。 作者：郑力人, 美国康奈尔大学东亚馆馆长；杨玉蓉, 美国宾夕法尼亚州立大学亚洲研究馆员；柳瀛，加拿 大维多利亚大学亚洲研究馆员。 1 但此时的东南亚研究只是东方学的一部分，甚至被归入汉学之一部，因为当时西方以欧洲 为中心，将欧洲以东划为近东，中东，和远东，东南亚即属远东研究的一部分；而从事东 南亚研究的西方学者中，又有相当一部分人，精通汉学，通过中国古籍发掘东南亚史 料，譬如1890 年创刊的著名汉学国际学刊《通报》(Toung Pao)，即载有大量关于印度支 那半岛和马来半岛的研究文章。 东南亚研究成为一门独立的研究学科，肇始于二战。二战中，盟军建立了“东南亚战区司 令部”，东南亚遂成为一个独立的地理概念。二战后，随着印度支那战争，越南战争，和 迄今的反恐战争，美国卷入东南亚事务，美国学者也取代了欧洲学者，成为东南亚研究的 主力。从学术研究的现实意义出发，东南亚研究不再局限于原来东方学的传统范畴，而发 展为对东南亚政治，经济，军事，社会，历史，文化，国际关系，民族关系，环境生态等 的全方位研究。 美国对东南亚的研究主要集中在高校，自二战以来，美国大学已培养了136 名研究东南亚 的博士。美国大学中，康奈尔大学，北伊利若州大学，夏威夷大学，密执根大学，华盛顿 大学，威斯康辛大学，加大伯克利分校，加大洛杉矶分校，耶鲁大学，俄亥俄大学设有东 南亚研究中心。此外，哈佛大学，霍普金斯大学，亚利桑那州立大学的亚洲研究中心内设 有东南亚研究项目。2010-2014 计划年度，美国教育部指定7 个东南亚研究中心，即康奈 尔大学，北伊利若州大学，夏威夷大学，密执根大学，华盛顿大学，威斯康辛大学的东南 亚研究中心，以及加大伯克利分校/洛杉矶分校的东南亚