《营造法原》中“窗”的形制和装饰艺术.pdfVIP

黜盆盏滥逝弘越碰盛盈盆盛益盆：避 堡塑皇 !!! 《营造法原》中“窗的形制与装饰艺术 蔡军 李迪迪 (上海交通大学建筑学系) 摘要本文研究《营造法原》中的窗，从形制和装饰艺术两个角度对其进行探讨 研究，并和《工程做法则例》中有关窗的记载方式、种类与装饰进行分析比较，以期 更深入地研究江南地区传统建筑中的窗。 关键词 营造法原 窗 形制 装饰艺术 在我国飞速发展的城市化进程中，许多古村落和古建筑因保护、改造不当及维修不善而 面l临消失的窘境。而国人在经济迅猛发展、城市破坏性建设中，终于逐渐意识到我国传统文 化的珍贵。传统建筑保护也日益受到人们的重视，人们保护传统建筑的观念和实施手段较 以前已取得了很大的进步。而江南地区城市如全国大部分城市一样进行着大规模的建设， 传统的江南古镇和古建筑的保护与发展，在大规模的城市建设进程中受到人们的关注。 《营造法原》被誉为中国南方传统建筑的宝典，是由苏州营造世家姚承祖晚年根据家藏 秘笈和图册，在前苏州工专建筑工程系所编的讲稿q)，再经由张至刚增编、刘敦桢校阅成书。 该书作为现存的唯一记述江南传统建筑做法的专著，为人们深入了解、研究江南传统建筑的 风格、做法等提供了宝贵的文献资料，已成为当今江南地区古建筑和古典园林维修、保护工 程中的指导参考书。但目前学术界对该书的探讨多是在相关的研究中部分地引入或评价该 书内容，对此书进行系统理论研究的很少，而对书中有关“窗”的理论研究成果还未见到。 《营造法原》全书分为16章，分别记述了江南传统建筑的地面、平房楼房大木、提栈、牌 科、厅堂、厅堂升楼木架配料之例、殿庭、装折、石作、墙垣、屋面瓦作及筑脊、砖瓦灰砂纸筋应 用、细清水砖作、工限、园林建筑及杂俎的营造做法，并在书后附有相应的插图和图版。其 中，在第八章“装折”中的第三部分记述了江南地区传统窗的主要类型及各类型窗的形式、做 法和装饰等。本文首先从窗的形制、装饰艺术角度来探析研究《营造法原》中的窗，同时将其 与清代雍正年间官方颁布的《工程做法则例》中记述的窗进行分析比较，以期更深入地研究 江南地区传统建筑中的“窗”②，希望从窗的形制和装饰艺术入手，更深一步解析原文献，为 进一步的研究打下坚定基础③。同时，为古建的维修、保护提供一份翔实、有效的理论参考， 减少对古建筑狭隘、低劣的维修保护和肤浅、粗制的仿古建筑产生，并且为现代建筑如何很 ①姚承祖原著．张至刚增编，刘敦桢校阅《营造法原》，中国建筑工业出版社1986年版。 o本文主要通过《营造法原》中所记述的窗的形制和装饰，为研究江南传统建筑中的窗打下基础。因此。《营造法 原》中第十五章“园林建筑总论”部分记述的江南园林墙垣上的漏窗不在本文研究范围之内。 o作为系列研究，接下来的研究方向为“《营造法原》中‘窗’的设计体系研究”。 !!!堡堕里皇墨堡婆!!!!!兰兰查翌苎全兰奎兰塑!箜垄堡严———山——二—————一 好吸收、运用中国传统建筑元素提供一份启示。 一、窗的形制 《营造法原》作为一部苏州“香山帮”传人记述江南民间建筑的著作，更多的是根据苏州 香山的规例来记述整理江南传统建筑，其建筑用语与北方的建筑用语有很大不同，书中的第 八章“装折”即为北方所谓的“装修”①。著者在这一章提及了江南地区建筑外墙上的长窗、 风窗、地坪窗、半窗、横风窗及和合窗，建筑内部的纱隔。本文将在以下篇幅里分析这些窗的 基本构成及各类窗的组成。 (一)窗的基本构成 窗可看做是由窗框宕子和窗扇两部分构成。其中，窗框宕子是固定在窗洞口四周的木 框，用以安装窗扇。水平向构件称为槛，两边垂直构件称为抱柱或袱。其中，槛根据所处位 置的高低不同，又可分为上槛、中槛、下槛。上槛安于柱间枋下，与抱柱上端相连，下槛则与 抱柱下端相连，固定在地面上，在安装落地长窗时使用下槛，而对于不落地的窗，下槛则置于 槛墙或栏杆之上，称为捺槛或坐槛。中槛在房屋过高时使用，此时窗被置于中槛与下槛间。 对于两边垂直的木框，被装于两柱间时称为抱柱，装于墙壁间时称为核。而在和合窗中，两 边垂直的木框叫做边核，中间用以分隔窗扇的垂直木框叫做中微。 相对于窗框的固定，窗扇大多可活动、开启。江南的气候较北方炎热、多雨潮湿，除 了横风窗只起采光作用不能开启外，长窗、和合窗等的窗扇