尴尬与出路：旅游扶贫视角下西南民族村寨文化遗产管理研究.pdfVIP

第 26卷 第 1期 2015年 1月 丢 威族研亥 VOL．26 No．1 Jan．2015 尴尬与出路：旅游扶贫视角下 西南民族村寨文化遗产管理研究 黄 萍 (成都信息工程学院，四川 成都 610103) 摘 要 ：以民族村寨为基本单元的 “旅游扶贫”是西南民族地区在反贫困实践中创出的重要扶贫开发模式。然而，既要利用文化 遗产发展旅游业，又要成功保护文化遗产，本身就是世界性难题。现实中，旅游扶贫是政治驱动，地方政府关注焦点在经济利益 上，文化遗产管理有名无实，长期缺位，导致民族村寨文化遗产遭遇 “漏损”、“过滤”等尴尬，甚或有失忆的危险。理论上，文化旅 游与文化遗产管理并不冲突，但实践上需要管理机构从文化遗产价值发掘整理与表达、有效信息传播、开发评估、利益合作机制 建立、法律保障等方面适时 “补位”，才可能助推文化旅游与文化遗产管理建立可持续协同关系。 关键词：西南地区；民族村寨；旅游扶贫；文化旅游；遗产管理 中图分类号：G958 文献标识码：A 文章编号：1005—5681(2015)0l一0014—06 EmbarrassmentandM ethod：A ResearchontheAdministrationof SouthwestM inorityVillageCulturalHeritageunderthePerspective ofTourism PovertyAlleviation HUANG Pin．g Abstract：“Tourism pove~yalleviation’’withethnicvillageasthebasicunitisanimportantpovertyalleviationanddevelopmentmode createdintheanti-povertypracticeofsouthwestnationalarea．However，itisaworldwideproblem tomakeuseofculturalheritageto developtourism andmeanwhiletoprotecttheculturalheritagesuccessfully．Inreality，tourism povertyalleviationisdrivenbypolitics andthelocalgovernmentsfocuson economicinterestsonly．Theculturalheritagemanagementisnominalandlong—term absent， whichhasmadetheehtnicculturalheritagefallintoanembarrassstatusof“leakage”and “filter”orevenbeingindangerofcultural amnesia．Intheory，calturaltourism isnotconflictwithculturalheritagemanagement．Butinpractice，theadministrativeorganizations shouldcoverthepositionproperlyfrom theaspectsofexcavationandexpressionofculturalheritagevalue，theeffectiveinformation transmission，thedevelopmentandevaluation，theestablishmentofcooperationmechanismandlegalprotection．Onlyinthisway，the collaborativerelationshipbetweentheculturaltourism andtheculturalheritagemanagementcanbesetupunderthepathofpoverty alleviation． Keywor凼：Southwest；EthnicVillages；TourismPover