加拿大可持续建筑.pdfVIP

加拿大可持续建筑 SUSTAINABLE ARCHITECTURE IN CANADA 吉姆·塔格特/Jim Taggart 王小玲 译/Translated by WANG Xiaoling 2 加拿大国土面积为980万km，是世界上面积第二 众多衡量建筑环保性能的工具之一，而该体系却迅速地 普遍的应用，并优先考虑使雨水返回土壤中。在乡村，典 大的国家，而居民仅为3 300万，为人口密度最低的国 在全国推广。很多城市的政府通过立法为其城市公共投 型的家庭污水处理方式是采用化粪池或化粪田，而一些 家之一。其多数重要的城市：温哥华、卡尔加里、温尼 资的新建项目确立LEED性能评价的最低标准，还有几 更大规模的城市项目则设置就地处理的设备。 伯、多伦多和蒙特利尔，都位于邻近美国的边界地区，彼 个城市要求私营开发项目也要达到此最低标准。 用于采暖和制冷的能源目前通常采用地热和地热交 此相隔超过1 000km。广阔的山脉、草原和湖泊呈现出 不同省份制定的能源政策各不相同，安大略省使用 换系统获得——市区内是在地上钻井，在空间允许或钻 各异的气候与景观，这不仅体现了其国家的特色，也体 的主要建筑能源包括从煤炭到核能，不列颠哥伦比亚和 井造价高的地方采用浅埋多排水平管的方法。此系统经 现出人民的性格。 魁北克则是水力发电。因此，政府鼓励可持续能源发展 常应用于那些在楼板、墙面和顶棚的混凝土板内埋设管 加拿大也是世界上人均产生温室气体最多的国家之 的策略也依地域存在着巨大的差别。例如，安大略省采 线的散热系统。 一。虽然，当前联邦政府在应对气候变化方面算不上位居 用政府资助计划来鼓励发展分散的光电装置——用10倍 建筑在剖面上进行组织，利用排除热量的烟囱效应 国际领先地位，但某些省级政府 （特别是不列颠哥伦比亚 于煤炭热能的价格购买这种清洁的电能。不列颠哥伦比 来替代通风装置。在1年中的多数时间控制窗户的开启， 和安大略省）和市级政府 （特别是温哥华、多伦多和蒙特 亚则鼓励小型 “河流驱动”水电站项目，并计划修建一 或者在某些案例中使用自动的热回收通风系统，这些低 利尔）还是表现得相当积极。事实上，不列颠哥伦比亚与 座大型水坝，预期至2020年，该省可实现能源自给自足。 压的通风系统通常可以提供100%的新鲜空气。对于一 加利福尼亚一样，已经拥有了北美最先进的环保政策。而 水与废物的处理也在朝分散的模式发展。因此，独 栋新建筑来说，要实现能量消耗低于加拿大国家建筑节 温哥华也制定了到2020年成为世界最环保城市的计划。 立的建筑或建筑群正在减少或消除对市政系统的要求。 能法规标准的50%并不是太难。 能源与环境设计先锋 （LEED）认证体系于2002年 雨水被收集起来用于浇灌植物和冲洗厕所；屋顶绿化和 详细的材料规范正受到越来越多的关注——关于改 由加拿大绿色建筑委员会引入加拿大。尽管LEED只是 景观化的生物沼泽作为缓解暴雨的排水方法得到越来越 善室内空气质量，以及关于材料的再生性和地域性的内 With an area of 9.8 million square kilometres,municipalities have legislated minimum standards of Canada is the second largest country in the world, butLEED performance for their new publicly funded has only 33 million inhabitants, which makes it one of thebuildings, and several have mandated that major private most sparsely populated. Most of its major cities:sector developments also meet this minimum standard.have on site treatment plants. Vancouver, Calgary, Winnipeg, Toronto and MontrealEnergy