城市排水规划的热点问题探讨.pdfVIP

第 22卷 　第 8期 中 国 给 水 排 水 Vol. 22 No. 8 2006年 4 月 　　　　　　　　　　　　CH INA WA TER WA STEWA TER 　　　　　　　　　　　　　 Ap r. 2006 城市排水规划的热点问题探讨 于卫红 (济南市规划设计研究院 , 山东 济南 25000 1) 　　摘 　要 : 　结合济南市城市总体规划中排水规划的编制 ,探讨了当前编制城市排水规划的热点 问题 ,指出要科学合理地选用污水指标 、因地制宜地选择老城区排水体制 、按照集中和分散相结合 的原则规划污水处理厂布局 ,并有针对性地搞好雨水系统规划 。 　　关键词 : 　城市排水规划 ; 　污水处理率 ; 　排水体制 中图分类号 : TU 992　　文献标识码 : B 　　文章编号 : 1000 - 4602 (2006) 08 - 00 16 - 03 Probe to the Hot Issues on Urban D ra inage Plann ing YU W eihong (U rban P lann ing and D es ig n Ins titu te of J inan, J inan 25000 1, Ch ina) 　　A b stract: 　B a sed on the form u lation of u rban general p lann ing in J inan , the hot issue s on the for m u lation of drainage p lann ing were discu ssed. It wa s concluded that it is nece ssary to scien tifically select sewage indexe s, to select the drainage system in o ld u rban area according to its condition , and to p lan the layou t of wa stewater treatm en t p lan ts on the p rincip le of cen tralization in comb ination w ith decen traliza tion , and finally do well the storm water system p lann ing a s requ ired. 　　Key words: 　u rban drainage p lann ing; 　rate of wa stewater treatm en t; 　drainage system 　　随着城市排水工程建设的发展 ,一些传统的观 均 ”用水量指标 ,但此处所指 “人均 ”是指户籍人 口, 念受到了挑战 , 同时新的观念也涌现出来 ,因此在编 未包括暂住人 口和流动人 口,而在之前实施的 《城 制城市总体规划中的排水规划时 ,应积极探索 、借鉴 市规划编制办法实施细则 》中所指城市人 口数除户 国内外的先进经验 ,融入新的科学理念 , 以保证排水 籍人口外 ,还包括暂住一年的人 口及流动人 口。此 规划真正实施并有效指导排水设施的建设 。笔者结 外 ,给水规范给出的是最高日指标 ,而排水规划及排 合济南市城市总体规划中的排水规划 ,就如何科学 水规范中的污