Master Contract NO.DC DY2015120601.docVIP

Master Contract NO.：DC DY2012120601 Lequfied Natural Gas Cooperative Contract Seller : Dongguan East Oil Natural Gas Co., Ltd Buyer： Signing Date：(15 Dec. 2012)( 例) Valid Period：（15 Dec. 2012—15 Dec. 2017）（例） Content 1 Preface 3 2 Definition 3 3 LNG Quality 4 4 Cooperation Investment 4 5 Contract Life 7 6 Sellers Responsibility 7 7 Buyers Responsibility 8 8 Contract Execution, Modification, Assignment and Termination 9 9 Enforce Majeure 9 I．Preface According to the LNG Purchasing Cooperative Agreement signed by Dongguan East Oil Natural Gas Co., Ltd(hereinafter refered to as the seller) and 某某有限公司the principle of equality and mutual benefit as well as being honesty and trustworthy, both parties agree on the following terms under the contract concerning the project construction of LNG Vaporizing Station and buyer’s responsibility of purchasing LNG from the seller after its completion during the contract valid period. II．Definition Understanding of the reference words in this contract: 2.1“Liquified natural gas vaporizing station”(hereinafter refer to as LNG Vaporizing Station), which refers to natural gas vaporizing station storing low-temperature liquefied natural gas at or slightly above the normal pressure. 2.2 “Contract life” refers to the valid period since the enforcement date of the contract to the termination date of contract. 3．LNG Vaporizing Station This project is LNG(Liquified natural gas) Vaporizing Station with a designed capacity of 15000Nm3/d including low temperature storage system, pressurization system, vaporization system, pressure regulation and metering as well as odorization system. The storage capacity of this station should not exceed 60 cubic meteres with one low temperature storage tank.(this station can use original metering apparatus under the confirmation of both parites) Descriptions of equipment involved as follows, No. Name Type Specification Unit Amount Note 1 LNG Storage Tank（Fixed） Storage Ca