从宏观比较文学看德国文学的特性.pdfVIP

第 卷 第 期 汉语言文学研究 1 1 Vol.1 No.1 年 月 2010 3 Mar. 2010 从宏观比较文学看德国文学的特性 王向远 摘 要：研究与概括各民族文学及各国文学的特性，应该以民族（国家）文学为最基本单元、 以世 界文学为广阔平台，进行宏观的比较研究。 在宏观比较文学的视域中，可以将德国文学的总体特征提 炼概括为三个方面：一、以“普鲁士精神”为基础的文化心理构造；二、以“席勒式”风格为代表的文学的 哲学化与观念化；三、以浮士德为人物原型的人生终极价值的探索。 这三个宏观特征的概括不仅有助 于理解和把握德国文学的民族特性，也可为德国文学与他国文学的比较研究提供宏观参照。 关键词： 德国人；德国文学；民族特性；宏观比较文学 “德意志人愈是体验到这种分裂，他们克服这种分裂 一、普鲁士精神：德国文学的文化心理基础 的尝试就愈加强有力”，并常常达到一种类似精神变 对于当代读者而言，“普鲁士” 这个称谓已经相 态的程度。 当陈旧了。 普鲁士原本是德国各诸侯国中最强大的 另一方面，“普鲁士精神” 也是在与周边列强的 国家，1871 年普鲁士人建立了德意志帝国， 首次将 战争与争霸中逐渐形成的， 它表现为残忍与好战的 长期四分五裂的德国统一起来。 第一次世界大战后 军国主义。当初，普鲁士人建立的统一的德意志帝国 由于德国的战败，普鲁士的德意志帝国也宣告解体。 为资本主义的发展铺平了道路， 而且由于德国是后 但在现代德国人的精神结构中，普鲁士人、普鲁士帝 起的资本主义国家， 因此它能运用当时最新的工业 国的某些根本的东西被继承下来、延续下来了。 “普 装备和生产技术， 使得德国人在资本主义生产力的 鲁士精神”作为一个概念，也在学者们的反复使用中 发展方面后来居上， 德国在快速发展过程中同样也 得以固定，成为研究德国国民性格的一个关键词。 需要工业原料和销售市场，可是到 世纪末，全球 19 什么是“普鲁士精神”？归根到底，“普鲁士精神” 殖民地几乎被老牌的资本主义国家瓜分完毕， 因此 以德意志国家主义、 日耳曼种族主义为核心的思想 德意志帝国为了自身的利益， 在政治上和经济上都 观念。 这种观念首先反映了德国人渴望国家统一和 要求重新瓜分世界。 这一要求必然招致英法等老牌 国家强盛的强烈愿望。美国历史学家科佩尔·平森在 帝国的反对，于是，德意志国家主义就以战争的手段 《德国近现代史——— 它的历史和文化》①一书中，从历 来实现自己的目的， 连续挑起了史无前例的两次世 史、文化的角度，客观地分析了普鲁士精神及德国民 界大战。战争需要强人，需要独裁者，需要绝对服从， 族精神形成的根源。 他认为：德意志是欧洲“居于中 需要国家与民族至上，需要强悍、野蛮与残忍。 在战 心地区的国家”，但“整个德意志连一个凝聚点也没 争的准备与战争的过程中， 古代德国人某些野蛮天 有”， 德国的最大城市柏林并不像巴黎之于法国、伦 性得到了畸形膨胀，“普鲁士精神”