美国华裔文学荒原叙事的当代发展——以《第五和平书》和《拯救溺水鱼》为例.pdfVIP

社 会 科 学研 究 2015．i 美国华裔文学 “荒原叙事” 的当代发展 以 《第五和平书》和 《拯救溺水鱼》为例 徐 刚 胡铁生 [摘要】 在文学全球化进程 中，当代美国华裔文学逐渐打破 了族裔写作的局限性，呈现 出多元文化发展的态势，并以积极姿态审视和剖析西方文明给当代人带来的精神创伤。华裔作 家以中美双重文化视角，继承并发展 了T．s．艾略特开创的 “荒原叙事”模式，以中国传统 文化哲思与智慧来诊断西方当代精神荒原形成的原因，并以主人翁精神为拯救3-代美国社会的 精神荒原开列良方。汤婷婷 《第五和平书》和谭恩美 《拯救溺水鱼》是当代美国华裔文学中 “荒原叙事”的代表性作品。两作立足于美国社会，以中国文化智慧来解析美国当代社会精神 荒原产生的原因，揭示了由此而产生的当代美国人精神创伤的实质，以普世态度为西方精神荒 原尝试寻找救赎道路。 [关键词] 美国华裔文学；荒原叙事；东方文化智慧；《第五和平书》； 拯《救溺水鱼》 [中图分类号]1712．074 [文献标识码]A [文章编号]1000—4769(2015)01—017