注塑行业术语中英文对照.xlsVIP

重要文本 控制模具温度,保持在设定温度以内的温度控制设备 计量尺寸和相关参数控制画面 能满足成型机性能的最小模具厚度 计算机通过检测、处理信息并重新输入计算机进行控制相关参数 液压动力注射机上的压力系统 由于一次注射压力不足或速度偏低引起的浇不足现象 材料水份超标,结构不良引起的表面气泡等不良现象 制品破坏前变形引起的颜色差异 热熔体在收缩情况下表面会形成凸凹状现象的统称 制品厚度不均匀或分子排列不同引起的不均匀收缩 两股或多股熔体结合位置形成的线状痕迹 一种有明亮痕迹的注塑成型缺陷，一般为线状少为带状 熔体内部压力差引起高压部份向低压部分推移现象,可产生层次感 由大分子链排列引起的具有方向特性的收缩 生产出的制品在不同的环境下都会产生尺寸的变化 有多种原因引起的变形现象,如收缩翘曲,配向翘曲等 制品尺寸的稳定性和一致性 熔体的某一部份发生停止流动或极缓慢流动的现象 方便成型制品脱离模具而设计的角度 成型制品不容易脱离模具的现象 很多小分子连接而成的具有较大质量的长分子连 熔体在模具内冷却状态之一的数学表示方法 成型后制品拿出的过程 毛坯加工或留有大量余量的待加工品 完成一个组件或产品经过的步骤 以塑料为原料生产的制品 组合方式之一 成型模具内表面突起的组件 浇口的相关尺寸 设置在模具的分型处 从塑件的内或外侧进料的方式 浇口以镶块的形式存在 推杆的一种，头部形状是圆柱型形 起导向作用的部件，一般为圆柱体 指凸模面或是动模面 注射成型使用的模具的实际温度或设置温度 衡量材料产生弹性变形难易程度的指标 为开设分流道设置的加热元件，保持融料的温度 通用并具有互换性的模架 可以滑动，带动侧型心完成出型,抽芯和复位动作的零件 石油提炼出的油脂,一般在模具行业中清洗附着的分解物或异物 工作的场合,一般指一线工作人员的工作区域而非文件处理办公室 含碳量在0.10%至0.30%之间，也称为软钢 一般指在接近标准的基础上进行小尺寸的修改以达到更高的要求 为了美观或防止潮湿,灰尘,碰伤等采取的保护措施 多指可视或裸露在外面的并起到遮盖作用的部件 可联网专用于绘制图纸的机械 组装并研磨模具的工人 齿轮状起到连接固定作用的部件 用于储存部件相关信息的条状代码 外来语,日本,韩国称为课长,中国一般称科长 对制品外观质量目视或测量的过程 对制品内部质量目视或测量的过程 组件前部或正对着使用者方向的部件 组件后部或背向使用者方向的部件 控制电源开启或关闭的按键 小型工作车间或有几个人协作完成的一道工序的线体 代替操作人员手动工作的半自动或自动机械设备 用车刀对对旋转的工件进行车削加工的机床 可以导致人体中毒的甲醇 换模就是切换其它模具,将原来的模具卸下换上另一副 开机生产前将模具使用手动或机械自动夹持在成型机上 一种对模具非正常状态进行处理并修理到正常状态的过程 为了防止金属锐利的角划伤或使外形美观将锐角去处的一种方法 提高钢强度和硬度的一种工艺方法 淬火后一般都经过回火，可提高组织稳定性 生产中常用的预备热处理工艺 中空的小管,和套筒芯组成组件形成孔,顶出时只有套筒动作 与推板动作方向不一直的顶杆 可加热的端口区域 扭转变形时，内力偶距称为扭距 可锤炼可压延的程度，材料特性之一 注塑成型工艺中的有一个重要参数 树脂计量时的外部部件，与螺杆配合进行计量 测量流体黏度的测量仪器 以曲线的形式描绘出腔内随时间,速度变化的压力曲线 CAE辅助分析的一种,用于模拟冷却过程 直线的过度联系常使用的弧,可以起到加强或美观的作用 物品,制造生产的部件 应用在不同环境下的轴,可起到对称基准或连接等作用 研磨,组装,修理模具等工作 没有进行细致加工的原材料 由铜和锌组成的合金 尖锐的比较小的突出部分 用于浇注铸件的钢 用于固定模具的夹具 造型艺术术语，指界定表现对象形体范围的边缘线 给予说明加工尺寸或外观图纸制作过程 一种采用高压放电对金属部件加工的工艺 材料局部抵抗硬物压入其表面的能力 在应力的情况下出现在应力聚集的现象 在应力的情况下发生断裂 在恒温和应变情况下应力随时间延长而减小的情况 产生 应力集中的区域 高分子材料的一种 冷却水管在墨菊内部布置和排列的方式 测量制品收缩的一个参数 塑料比体积，密度以及PVT的性质 塑件体积的 变化率是制品收缩的综合参数 表征体积收缩在制品中不均匀的分布量度 施加在制品上的长期载荷 塑料处于粘流状态时的熔融状流体 流动熔体最前沿部分 满足注射成型时的加工温度 注射成型机螺杆的计量区域 衡量塑料流动质量特性的一种重要方法 微观学中材料内部的分子链或晶体结构 普通流道的一种,截面为带圆角梯形 干燥或脱模后的材料在空气中出现再吸湿的现象 塑料在模具腔内遇冷收缩的现象 成型墨菊的温度实际温度 小分子连接而成的高分子链条 分子链