唱歌吧！.doc

唱歌吧！Sing It!? 一群在山谷間吟唱天籟之音的小小天使 一個為了讓全世界聽見原鄉之美奉獻熱情的帥哥校長 一部令所有人滿心豐盈的動人電影 基本資料 片名 唱歌吧！Sing It！ 製作 聚點影視有限公司 版權 社團法人台灣原聲教育協會 片長 64分鐘（彩色） 主角 南投東埔國小合唱團＆馬彼得校長 語言 布農語、國語 導演 楊智麟 製片 章大中 發行 穀得電影有限公司 公益放映訊息 日期 2009年8月22日（週六）、8月23日（週日） 時間 下午14：00～15：05電影放映、15：10～16：00映後座談 地點 光點台北二樓多功能藝文廳（台北市中山北路二段18號） 來賓 馬彼得校長、章大中製片、楊智麟導演（黑人） 入場 免費，坐滿為止（約60個座位） 網站 /blog/category/1196245 劇情在南投信義鄉的東埔，有一個不懂五線譜、體育專科出身的小學校長，和一群天馬行空的山裡小孩，組成了一個克難的合唱團。他們唱歌不按照譜唱、隨興換聲部，唯一的秘密武器竟是純正漢方的八仙果！但是這個合唱團每次出門參加比賽，卻都拿下全國第一名。小朋友到大城市比賽，心裡想的是拿冠軍可以去吃山裡沒有的麥當勞。結果，這一次馬校長卻下了禁令：不准吃炸雞、不准喝可樂。因為他們不小心接下了一個更大的任務：他們要去錄一張唱片！小朋友面對專業規格的錄音挑戰出現種種狀況，與此同時，山上原住民部落的家庭、生活問題也紛紛出現，馬校長該如何解決？看這群山小孩純真、快樂的唱歌，將帶給我們更多的勇氣和感動。This is the inspiring and spirited journey of a group of aboriginal kids who found their confidence through singing. Bukut is the principal of a primary school located in Tong-Pu, a rural aboriginal village in central Taiwan. With a background in sports curriculum, Bukut is the least likely candidate for directing a choir, but that’s just what Bukut is doing: He has formed a choir made up of children in the village who can’t read music and who are free to switch parts at any time – and winning multiple championships in national contests. Soon, Bukut and his unconventional choir faced an incredible opportunity but an even greater challenge: Recording an album professionally. Not used to the rigors of recording music, the kids are soon pushed to limit, frustrated by the long days at the recording venue and with singing the same passages over and over again. How will Bukut guide these kids and help them concentrate on recording in order to lead them in achieving the dream of a community?? 影片製作背景 「在都市多一個知識份子，或是多一個菁英，其實沒什麼大不了，但是，在部落裏，多一個知識菁英，就多一份力量，能夠改造整個原住民的社會。」- 原聲音樂學校指揮 馬彼得校長 擔任東埔國小校長的馬彼得，選擇以教合唱做為實現他教育理念的方式，而他領軍的合唱團，一直是國小合唱比賽的常勝軍，也因此，他常常帶領著小朋友，在國內外的各個場合表演，許多國外的機構，在聽過馬校長的合唱團表演之後，常常會邀請馬校長帶團前往其他國家表演，結果卻是聽到合唱團解散的答案，由於馬校長會不斷地調校，而接任的校長也都不願意接著經營合唱團，因為，在山上，會教合唱的老師，實在少之又少，而國外的邀演機構，都覺得不可思議，居然會因為一個人的改變，而讓