香港澳门居民来台就学办法部分条文修正草案总说明.doc

香港澳門居民來臺就學辦法部分條文修正草案總說明 現行香港澳門居民來臺就學辦法（以下簡稱本辦法）係於一百零一年二月一日修正發布，為營造港澳學生友善環境、簡化學校行政流程並檢討放寬現行辦法規定，爰修正本辦法部分條文，其修正要點如次： 增列就讀技術訓練專班、來臺實習等在國內停留期間不併入海外居留期間之情形。（） 放寬港澳學生持大陸地區學歷亦得申請來臺就學之規定。（修正條文第六條、第七條） 放寬大學校院得自行招收港澳學生入學之規定。（）（）（）（）（）。（）（）香港澳門居民來臺就學辦法修正對照表修正條文 現行條文 說明 第六條 港澳居民符合第二條、第三條規定，在臺灣地區已達就學年齡，並具有臺灣地區合法居留身分者，得於來臺之次日起九十日內，依下列規定申請分發入學： 一、就讀國民中、小學者，向地方主管教育行政機關申請。 二、就讀下列學校者，向中央主管教育行政機關申請： （一）國立華僑實驗高級中學（以下簡稱華僑高中）。 （二）私立高級中學。 （三）職業學校。 （四）專科學校或大學附設之五年制專科部。 前項申請，應檢具下列表件： 一、入學申請表。 二、學歷證明文件：（）香港或澳門學歷：香港澳門學校最高學歷或同等學力證明文件及成績單應依香港澳門學歷檢覈及採認辦法規定辦理。學校最高學歷或同等學力證明文件及成績單學歷：外國學校最高學歷或同等學力證明文件及成績單(中、英文以外之語文，應加附中文或英文譯本)，應經駐外館處驗證。但設校或分校於大陸地區之外國學校學歷，應經大陸地區公證處公證，並經行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證。（）海外臺灣學校學歷同我國同級學校學歷。學歷證明文件 因應政府組織改造並簡化港澳學生分發就讀國民中學之申請程序，爰擬修正第一項第一款規定，明訂申請分發就讀國民中、小學（包含國立附屬中小學）者，逕向地方主管教育行政機關辦理即可，並刪除第一項第二款第一目，原條文第二目至第五目依序遞移。 放寬港澳學生持大陸地區學歷亦得申請來臺就學之規定，爰於第二項第二款各目明定港澳學生所持學歷證明文件及成績單應符合各該法令規定： 第一目，明定香港澳門學歷，應依香港澳門學歷檢覈及採認辦法規定辦理。 第二目，增列大陸地區學歷，應依大陸地區學歷採認辦法規定辦理。 第三目，明定外國學校學歷，應經駐外館處驗證或由僑務主管機關指定之單位核驗。但設校或分校於大陸地區之外國學校學歷，應經大陸地區公證處公證，並經行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證。 第四目，增列海外臺灣學校及大陸地區臺商學校之學歷同我國同級學校學歷。至持大陸地區之學歷者，非屬本辦法第三條所稱之海外，爰其取得前開學歷之就學期間，自不視為在海外居留。 將原條文第六項規定，移至第二項第八款，明定申請就讀各級私立學校者，應先取具擬就讀學校同意函。 增列第三項，明定申請入學國民小學一年級上學期者，免附學歷證明文件及成績單。 本辦法僅提供港澳學生申請來臺就學、分發輔導之機制，並無加分優待措施，另配合十二年國民教育整體政策方針，爰於第六項明定，依第一項規定申請來臺就學者，於畢業後欲繼續升學，比照本地學生應依照國內各有關招生入學規定辦理。 第三項及第四項依序遞移。 第七條　港澳居民符合第二條、第三條規定者，得檢具下列表件，於每年招生期間向海外聯合招生委員會（以下簡稱海外聯招會）其指定機構申請來臺就讀大學以上學校或國立臺灣師範大學僑生先修部（以下簡稱臺師大僑生先修部）或： 一、入學申請表。 二、學歷證明文件：（）香港或澳門學歷：應依香港澳門學歷檢覈及採認辦法規定辦理。學歷：外國學校最高學歷(中、英文以外之語文，應加附中文或英文譯本)，應。但設校或分校於大陸地區之外國學校學歷，應經大陸地區公證處公證，並經行政院設立或指定之機構或委託之民間團體驗證。（）海外臺灣學校學歷同我國同級學校學歷。（）。三、港澳護照或永久居留資格證件。在港澳連續居留之原始證明文件。、志願序。、招生簡章中所規定之其他文件。 前項所稱海外聯招會，指各大學為聯合辦理港澳學生招生及分發等事宜，所成立之組織。其指定機構港澳護照或永久居留資格證件在港澳連續居留之原始證明文件。各級主管教育行政機關及海外聯招會依本辦法辦理港澳居民入學資格認定，必要時得委任或委託學校或有關機關（構）辦理。 經依前條申請分發入學或補辦分發手續者，不得再依規定申請分發。 經依前條及規定分發在臺灣地區就學，因故自願退學，且在臺灣地區居留未滿一年者，得重新申請來臺灣地區就學，並以一次為限。第七條　 一、入學申請表。 二、香港及澳門學校最高學歷或同等學力證明文件及成績單，或外國學校最高學歷或同等學力證明文件及成績單；其以中、英文以外之語文製作者，應加附經驗證之中文譯本。 三、港澳護照或永久居留資格證件。在港澳連續居留之原始證明文件。、志願序。、招生簡章中所規定之其他