中医英语.pptVIP

WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region2006.102010.11 General 传统医学 中医学 东洋医学 Oriental medicine 汉方医学 Kampo medicine 韩医学 藏医学 Tibetan medicine 蒙医学 Mongolian traditional medicine 维医学 Uyghur medicine 中西医结合 Integration of traditional Chinese and Western medicine 中医基础理论 Basic theory of Traditional Chinese medicine 中医诊断学 Traditional Chinese diagnostics 中药学 Traditional Chinese pharmacy 方剂学 Formula study 中药炮制学 Processing of herbal medicinals 中西医结合 integration of traditional and western medicine The different theory The different diagnostic methods The different treatment How to do this in the clinic? 经络学 Meridian and collateral (study) 腧穴学 Acupuncture points 推拿学 Tuina 中医护理学 温病学 Warm disease (study) 养生 Life nurturing 中医养生学 康复 Rehabilitation 中医康复学 导引 Conduction exercise 考证学派 Classicist school 后世派 Gosei school a Kampo school in Japan, mainly relies on the five phase and meridian theory, the same as the latterday school 李朱医学 Li-Zhu medicine the medicine of Li Dongyuan and Zhu Danxi Li Dongyuan, (also known as Li Gao; 1180-1252 A.D.) - Li is best known for his thesis that most diseases were due to injury to the stomach/spleen system, which occured as the result of intemperance in eating and drinking, overwork, and the seven emotions. His well-known book Pi Wei Lun (Treatise on the Stomach and Spleen) presented one of the most widely used traditional formulas: Ginseng and Astragalus Combination (Buzhong Yiqi Tang). Zhu Danxi (also known as Zhu Zhenheng; 1280-1358 A.D.)- Zhu believed that people suffered from chronic disease mainly due to overindulgence in pleasurable things and activities, resulting in debility of the yin essence. He therefore recommended temperence and use of tonic（滋补的） formulas, especially those that nourished the kidney and liver. 体质 Constitut