夏炎与传真技术在中国的传播.pdfVIP

西北大学学报 (自然科学版) 2015年2月 ，第45卷第 1期，Feb．，2015，Vo1．45，No．1 JournalofNorthwestUniversity(NaturalScienceEdition · 科学技术史 · 夏炎与传真技术在 中国的传播 王 沛 ，姚 远 (1．西北大学 数学与科学史研究中心，陕西 西安 710127；2．西安邮电大学 研究生院，陕西 西安 710121) 摘要：基于晚清和民国时期的原始文献考证，将世界传真技术的发明分为以接触式扫描为 特征的第一个发展阶段 (1843--1902)和以硒光电管发报、以照相记录法收报为特征的第 二个发展阶段 (1902--1948)。在 中国以清 同治五年 (1866)斌椿 (1804一l871)、张德彝 (1847—1918)的传真概念引入，以及 《知新报》和 《万国公报》的初步介绍为第一个发展阶 段 ；以黄涓生 (1894--1990)、倪尚达 (1898--1988)、夏炎(?一?)等于l922—1927年间深 入介绍传真机的结构、功能，并创办中国第一家传真电报公司为标志，进入第二个发展阶 段 。结论认为，传真技术的引进是西方前沿技术发展与传入 中国大致 同步的最为典型的 案例之一 ，夏炎是这一历史进程 中最为关键的人物 。夏炎通过创办前沿技术企业的形式， 使其在中国生根，形成了引进西方先进科技的一个成功典范。 关 键 词：夏炎(?～?)；传真技术；发展阶段；传真机；传播；传真技术史 中图分类号：N91 文献标识码 ：A DOI：10．16152／j．cnki．xdxbzr．2015-01-030 XIA Yan and thespread offaxtechnologyinChina WANG Pei ，YAO Yuan (1．CentreforHistoryofMathematicsandScience，No~hwestUniversity，Xian710127，China； 2．GraduateSchool，XianUniversityofPostsandTelecommunications，Xian710121，China) Abstract：BasedontheoriginalliteratureinthelateQingDynastyandtheRepublicofChina，theinventionof worldfaxtechnology can be divided into two stages．Thefirststageischaracterized by contactscanning (1843--1902)，andthesecondstageischaracterizedbyusingtheseleniumcellintransmittingterminaland thephotographicrecordinreceivingterminal(1902--1948)．InChina，thefirststageoffaxtechnologydevel— opmentincludestheconceptintroductionbyBinChun(1804一l871)，ZhangDeyi(1847—1918)in1866， andthepreliminaryintroductionsbyiournalofTheReformerChinaandWanKwohKungPao；Fromyear1922 to1927，HuangJuansheng(1894--1990)，NiShangda(1898一l988)，XiaYan(?一?)madesomede— tailedintroductionsaboutthestructure，function ofthefxa machine，and establishedthefirstfacsimiletele— graphcompanyinChina，whichisasymbolofentranceofthesecondstage．Theapplicationoffaxtechnology inChinaisoneofth