11商务广告的翻译.pptVIP

商务广告的翻译 商务广告的功能及类型 功能 类型：消费广告（consumer advertising） 服务广告（ service advertising) 产业广告 （industrial advertising) 独特的设计， 独特的品味。 如今的“苗条”牌香烟， 连价格也很“苗条”。  Better late than the late Time for Coke Basketball and flying Coca-Cola bottles 1993 Always Coca-Cola” 翻 译 理 论 与 实 践广告文体的特点与翻译 一、??广告的词汇特点1．??? 形容词及其比较级、最高级的使用 P220 Example 1: For the first time, there’s a remarkable gel that can give your hair any look you want --- sleeker, fuller, straighter, curlier, more natural, even wet --- without a drop of alcohol or oil. 一种