超级渗碳技术在连续炉应用.pdfVIP

辜皇岛 第t届中国搀处4活动周论文集 热处理 超级渗碳技术在连续炉巾的应用 陈玉芬 易普森工业炉(上海)自限公司上海 众所周知，易普森超级渗碳。t氛技术以其使用 于传坑的平衡或接近平衡以及非平衡的造气过程， 成奉低、灵活多_【lj、操作简便、渗碳速度陕、碳势调 气体的组分随渗碳温度高低，燃料类型和流量的不 节快、碳势控制精度高、热处理丁件质量稳定等诸多 同，以及设定碳势的高低而变化。超级渗碳技术它 优点槔受国内众多箱式炉用户的青睬，长期以来，随 不仅单{{-现在气氛的产生，而且皿主要地体现彳F 着用户对易普森超级渗碳技术认知度的提高，很多热 独特的斟普森控制系统对气氛的产生和3-f1甾碳过 处理生产厂家在使用超级渗碳气氛及产-帚热趾理质量 程的控制，是两者的有机结合体。很多用广结合各 控制方面取得了丰富的经验。除稳定的热处理产品质 种不1目的燃料介质、不同类型m4d的渗碳丁艺过 量外，灵活多用的超级渗碳气氛给众多的用户带来r 程、渗碳各阶段的介质燃烧配比借助易普森c曲o 便利的生产条件和十分可观的经济效益。 contml控制系统，已将这项技术应用、 pwf或Conti 超级巷碳技术刚剐进^中国市场时，曾受到一 发挥到了极致。他们不仅在选择箱式气氛炉时苜选 些质疑，甚至不易被业内人士所接受。如今．超缓 超级渗碳气氧．而且还将陵气氛技术成功推广应州 渗碳技术在中国已经历了一到二十年的历程，在能 到连续炉生产线L以下内容便是一个有关超级渗 源紧张的晴况下，精明、智慧的业内人十通过对符 碟拄术在连续炉生产线r应用的实例。 种气氛特点、产生机理和宴际应用情况的争面肘比 l 连续炉规格厦型号 验证及分析后，真正认识并认可r易普森超级渗碳 PP-76×76 技术的优越性。 x69．1／9／1．E推杆式气体渗碳连续炉 超级渗碳技术的精髓在千其造气过程完全小同 生产线。其平面布置她图l。 日1推杆式气体巷碟连续*生产线 2工件加工工序殛技术要求 层深度I1…15 m，M、A’、F殛碳化物级别 1)工件名称：汽车传动轴的内星轮(见阿2、1—5缠． 图3)。 3)t-艺流程： 2)工件材料及技术要求： 正火——冷锻或机加T_--渗碳淬火——精 )JⅡq-。 材料16MnCr5。技术要求：渗碳淬火表面 I拈 2010年8月 第t月中国#*4☆动月☆女* 辜皇岛 目2破*“*轮日 罔3净碳淬止■的内E轮 3工件渗碳淬火 气氛类型：而烷+空7L超级渗碳。渗碳T艺参数见捉 §l 内2轮渗《淬^I#过#参#一览表 序号 I自 T艺参数 I艺参数值 Ⅺ度／℃ 喷淋时间／s 前清洗 ＆水时目／s 烘1时问／s m度／℃ 棚氧化 侏口时间(ra