丝绸之路文化遗产与文学创作.pdfVIP

42世界文学评论 2012年第2期 丝绸之路文化遗产与文学创作 冯玉雷 内容提要：甘肃地处青藏高原、内蒙古高原、黄土高原三大高原之间，文化资源丰 富，是黄河古老文明的 重要发祥地，多民族文化和独特风情都为作家创作提供了取之不尽用之不竭的源泉。本文通过作者创 作经历，分析其对本土文化的理解从被动、陌生化、主动关注到重新发现的曲折过程，并且将这些认识渗 透到小说文本中。作者最终找到的创作坐标是敦煌文化精神，这是对抗现代性危机的重要资源。 关键词：本土文化 重新发现 敦煌文化 对抗 现代性危机 作者简介：冯玉雷，《丝绸之路》杂志社社长、总编辑。中国作家协会会员、中国文学人类学学会理事、甘 肃省敦煌学会会员、兰州市作家协副会主席。本文系兰州市科技发展项 目“兰州市文化产业发展研究” 【项 目编号：2012172】研究成果。 Title：CuhuralHeritageoftheSilkRoadandLiteraryComposition Abstract：ThelocationofGansuProvinceisaconjunctionofthreeplateausnamelytheQinghai-TibetPlateau， theInnerMongolianPlateauandtheLoessPlateau．ItisthebirthplaceofancientYellowRiverCivilizationand richlybestowedwithculturalresources．Itsethniccultureandfolkcustomsprovideboundlessrichesforwrit— ers’literary composition．Inthispaper，theauthoranalyzeshisunderstandingofthelocalculture，whichisa processfrom passivityand defamiliarizationtopassionateconcern andrediscovery．Alloftheunderstanding hasbeenassimilatedintohiswritings．Theauthor’SfinaldiscoversyofrwritingisthespiritofDunhuangCul— ture．Thisistheimportantspiritualresourcesfortodissolvingthemoderncrisis． Keywords：localculture rediscover Dunhuangculture dissolve modem crisis Author：FengYuleiistheproprietorandchiefeditorofthemagazineSilkRoad(Lanzhou730070，China)，a memberofChinaWritersAssociationandDunhuangInstituteofGansuProvince，acouncilmemberoftheChi— neseLiterary AnthropologyAssociationandthevicechairmanofLanzhouWritersAssociation．Emal：fengyulei @ 126．sore 敦煌处在亚洲十字路 口，开放、接纳、包容， 丰沛乐趣 ，让我越来越坚定信念。作为个体文学 持续交流时间长达两千年，沉淀了丰富的物质文 创作活动，于己内心欣喜，获得无上快乐体验；于 化遗产和非物质文化遗产 。1900年随着敦煌藏 外倘若能够营造一片生机盎然的绿洲，也还是对 经洞的发现，国际显学 “敦煌学”诞生。百余年来 社会有些贡献。 硕果累累，大家辈出。同时，在文学、影视、绘画、 一 、 对本土文化的初期认识与创作实践 舞剧等领域内也产生不少影响深远的优秀作品。 我 自幼热爱文学创作，大学毕业，因缘时会，接触 与所有社会人一样 ，降临到世间，就置身于特 到敦煌文化，便如痴如醉地将主要精力投注于此， 定地理、文化环境，并且在审美思维、人格心理等 在吸收前人学术成果、艺术成