- 1、本文档共18页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
长难句及翻译基础讲义
写在前面的话
一本书最后写完但总是放在前面的文字我们一般称为前言,当然,这只是一本讲义。
之所以把讲义的名称叫做“长难句及翻译基础”,是因为我们学习这门课的目的不
仅仅是解决翻译中的5 个句子共计10分,我们的目标是通过课堂上学习的方法同样来
理解完型填空及阅读理解中的长难句,甚至可以把一些相关的知识与写作结合起来,学
以致用。
这本讲义从一开始对翻译技巧进行总体介绍,接下来分章节各个击破长难句中复杂
的部分,如何使用这本讲义?希望大家课前能自己先把相关的内容加以预习,并标注出
自己不熟悉的单词,最好能先尝试着把句子自己翻译出来,在课堂上再加以修正,课后
再及时复习,这样才能印象更加深刻。
考研的过程的确辛苦,但这也是一种成长,相信诸位考研结束,再回顾逝去的这段
时光,会有一种不同的感触。不由想起以前朋友说的一句话:考研就是对着一盆冷清,
想着一锅温暖,练就一身精神……
还是咖啡,一种将要陪伴大家很长一段时间的东东,闲暇之余,认真对自己的学习
做一思考,甚至对自己的人生做一思考,你会收获很多。咖啡去掉口子旁就是加和非,
对应着数学符号中的+和-,一杯咖啡或许会给我们带来一些思考:在加加减减的生活中,
改变的不是咖啡本身,而是你自己的内心世界……
最后,我想说的是:
On the way to our dreams there lie hesitation, frustration, pains and so on;
On the way to our dreams there lie hesitation, frustration, pains and so on;
OOnn tthhee wwaayy ttoo oouurr ddrreeaammss tthheerree lliiee hheessiittaattiioonn,, ffrruussttrraattiioonn,, ppaaiinnss aanndd ssoo oonn;;
On the way to our dreams there lie hesitation, frustration, pains and so on;
On the way to our dreams there lie hesitation, frustration, pains and so on;
OOnn tthhee wwaayy ttoo oouurr ddrreeaammss tthheerree lliiee hheessiittaattiioonn,, ffrruussttrraattiioonn,, ppaaiinnss aanndd ssoo oonn;;
learning a language does take a lot of efforts; however, remember what I
learning a language does take a lot of efforts; however, remember what I
lleeaarrnniinngg aa llaanngguuaaggee ddooeess ttaakkee aa lloott ooff eeffffoorrttss;; hhoowweevveerr,, rreemmeemmbbeerr wwhhaatt II
learning a language does take a lot of efforts; however, remember what I
learning a language does take a lot of efforts; however, remember what I
lleeaarrnniinngg aa llaanngguuaaggee ddooeess ttaakkee aa lloott ooff eeffffoorrttss;; hhoowweevveerr,, rreemmeemmbbeerr wwhhaatt II
have told you today: NEVER GIVE UP, CUZ however difficult it may be, we
have told you today: NEVER GIVE UP, CUZ however difficult it may be, we
hhaavvee ttoolldd yyoouu ttooddaayy:: NNEEVVEERR GGIIVVEE UUPP,, CCUUZ
您可能关注的文档
最近下载
- 2025年浙江安防职业技术学院单招职业技能测试题库(名校卷).docx
- 2024年广州中考英语听说考试——“信息询问” 情景训练课件.pptx
- 四年级下册单元作文《热爱生命》.ppt
- 骆驼奶营养价值课件.pptx
- 统编版高中语文教材中杜甫四首诗《登高》《登岳阳楼》《蜀相》《客至》联读.docx
- 附件3-2:12千伏一二次融合环网柜(箱)及配电自动化终端(DTU)标准化设计方案(2021版).pdf VIP
- 第6课 戊戌变法 课件(共34张PPT).pptx
- 2023年上海杉达学院工程管理专业《管理学》科目期末试卷A(有答案).docx VIP
- 分包考核管理办法和考核表.pdf VIP
- 送教上门康复教案.docx
文档评论(0)