古代建筑与现代建筑的融合.pdfVIP

建 筑 设 计 第4卷　第19期 CONSTRUCTION 2014年7月 古代建筑与现代建筑的融合 叶建晖　曾　凤1 2 中国国际工程设计研究院有限责任公司　410007 摘　要：本文就建筑设计中古代建筑设计理念在现代建筑中的融合进行了探讨，并分析了不同地域的传统建筑在现代建筑中的继承与发展， 以供参考。 关键词：古代建筑；现代建筑；融合 中图分类号：TU198 文献标识码：A 一、传统建筑设计中思想体现 搭建、拆卸、运输、使用、废弃全过程实现了绿色设计的要求，使资源和能 传统建筑尤其传统民居中存在朴素的原生态思想，这些建筑在中国传统 源的消耗达到最小化。 哲学——“天人合一”思想的影响下，从建筑形态、营建手段、聚落格局都 1.4 湘西石板寨民居 体现了生态精神。因此，我们应该从自然生态的角度了解、认识原生态建筑 湘西气候属亚热带季风湿润气候，气候温和、四季分明、光照充足、雨 优秀的设计方法与生态思想，并对其加以提炼用于指导我们建造可持续发展 水丰沛，境内地形属高山深谷特征，是明显的山地环境。湘西的气候特点是 的现代建筑。 湿气重、冬暖夏热、雨量较大。因此，建筑处理上要求通风、防雨、防湿。 1.1 傣族的竹楼 石板寨民居将村落民居与自然地理环境有机结合，建造在高地之上，地势险 云南西双版纳是傣族聚居地区，这里地形高差变化较大，常年无雪，雨 要，视野开阔，周围多沟壑、河流或其他自然屏障，易守难攻，在形成初期 量充沛。该地区盛产竹材，因此许多住宅用竹子建造，称为竹楼。竹楼用料 具有军事防御作用，是特定历史条件的产物。 简单，施工方便而且迅速。粗竹子做骨架，竹编蔑子做墙体，楼板或用竹篾， 石板寨民居的干栏式架空结构和墙壁的处理，很好地解决了潮湿地气对 或用木板，屋顶铺草，主柱 24 条。竹楼的平面呈方形，底层架空多不用墙壁， 室内环境的侵扰。墙壁采用当地山上的石材堆砌，墙壁的缝隙利于通风，而 供饲养牲畜和堆放杂物；楼上有堂屋和卧室，堂屋设火塘，是烧茶做饭和家 厚重的墙体又具有很好的保温隔热作用。布局上，石板寨民居处于坡地南面， 人团聚的地方；外有开敞的前廊和晒台，前廊是主人白天工作、吃饭、休息 可以获得充足的日照和开阔的视野，也易于形成较为封闭的区域聚居环境， 和接待客人的地方，既明亮又通风；晒台是主人盥洗、晒衣、晾晒农作物和 既可使村落避开强烈山风的侵扰、寒冷潮湿气流的侵蚀，又能在夏季吸纳临 存放水罐的地方。竹楼既可以防潮湿、散热通风，还可避虫兽侵袭和洪水的 水而过的凉风。建筑物的门窗和墙面常处于阴影之下，有利于减弱辐射的热 冲击。由于每年雨量集中，常发洪水，楼下架空，以利于洪水通过。傣族竹 量，起到气温缓冲层的作用。石板寨建筑正是通过这些设计体现了当地气候 楼的原生态价值首先在于它的就地取材。西双版纳是有名的竹乡，竹材成为 的原生态性。此外，北京四合院、广州骑楼、客家围屋、西北地区的窑洞民 天然的竹楼材料。就地取材既节约了成本，又便于房屋以后的修葺和拆装。 居等原生态建筑，均体现了我国传统文化中“天人合一”的思想境界。它们 其次，建筑空间的功能分区划分科学合理。由于地域环境湿热，每座傣族竹 适应当地的气候条件，渗透当地独特的历史文化，符合人居习性和行为模式， 楼都设计有一楼一底，上层住人，下层悬空，八面来风从脚下吹过，使建筑 创造出宜人的居住环境和强烈地域特征的建筑形态。 最大限度地保持干爽透气，不仅防潮，还可免除野兽侵扰。在建筑环境方面， 二、古代建筑思想在现代建筑设计中的继承与发展 傣家竹楼独立成院，并以整齐美观的竹栅作为院墙。庭院以内栽花种果，绿