2013版ASME锅炉及压力容器及相关规范中译本.doc

2013版ASME锅炉及压力容器及相关规范中译本 征 订 通 知 各有关单位： ASME锅炉及压力容器规范是一部国际性规范，同时也为满足PED指令，出口欧盟承压设备提供了技术支持，已被许多国家采用。在我国加入WTO后，推广、使用这部国际性规范更具现实意义。为满足我国ASME持证单位、计划进行ASME认证单位及其他单位对ASME锅炉及压力容器规范中译本的需要，经美国机械工程师学会（ASME）授权，中石协ASME规范产品专业委员会（CACI）成立了由著名锅炉、压力容器、管道等设计、制造、材料、焊接、检测方面的专家和有关领导组成的翻译出版委员会，组织行业知名专家，翻译出版2013版锅炉及压力容器和相关规范共18卷（册），将在2014年三季度开始陆续发行。本次中译本采用一次征订收费办法。我们将按预订数量组织出版印刷，请尽量一次订足。 这次征订的还有CACI委托陈登丰教授级高工编写的《当代英汉承压设备词典》。其内容包括锅炉、压力容器、管道、压力附件、安全附件等承压设备的专业词汇以及技术管理词汇。 本次18卷册2013版ASME规范中译本和《当代英汉承压设备词典》的版权属于CACI，由CACI独家发行。 具体订购办法： 1、请按要求认真填写2013版ASME规范中译本征订单，然后返回CACI（传真、电子邮件），作为销售凭证。 2、符合下列情形之一者，可享受九折的优惠价： （1）按时交纳会费的CACI会员单位（应于6月底前一次性足额交齐）； （2）一次性购书金额超过叁万元人民币的单位或个人； （3）一次性订购三套（以18卷册为一套）或三套以上的单位或个人。 3、订购书款可通过银行转账或邮局汇款： 收款单位：中国石油和石油化工设备工业协会 地址：北京市西城区月坛南街26号 邮政编码：100825 开户银行：中国工商银行北京礼士路支行 账号：0200003609014480294 汇款单上请注明“ASME规范中译本书款”。 4、需邮寄的单位，另收10%书款的邮寄费（其中台湾省邮费为18%，另加收银行外汇手续费10%）请与书款同时汇来。 5、联系人：程慧、姚铨 电话：（010 传真：（01068578661 E-mail:caci@caci.org.cn 中石协ASME规范产品专业委员会 二○一四年二月 2013版ASME规范中译本征订单 购书日期：2014 年 月 日 单位名称 E-mail地址 详细地址 联 系 人 电话 邮编 部门 卷册(篇) 名 称 工本费(元) 数量 购买金额(元) 普通价 优惠价 I 动力锅炉建造规则 440 396 II A 铁基材料 780 702 B 非铁基材料 560 504 C 焊条、焊丝及填充金属 670 603 D 材料性能 760 684 IV 采暖锅炉建造规则 400 360 V 无损检测 620 558 VIII 1 压力容器建造规则 730 657 2 压力容器建造另一规则 730 657 3 高压容器建造规则 500 450 IX 焊接、钎接和粘接评定 550 495 XII 运输罐的建造和延续使用规则 400 360 Code Cases 规范案例 730 657 B16.5 管道法兰和法兰管件(2013版) 280 252 B16.34 法兰、螺纹和焊连接的阀门（2009版） 240 216 B31.1 动力管道(2012版) 340 306 B31.3 工艺管道(2012版) 450 405 B36.10M 焊接无缝轧制钢管(2004版) 50 45 当代英汉承压设备词典 120 合计① ￥ 邮费② 普通价的10% 总计③＝①＋② ￥ 总计③(大写) 万 仟 佰 拾 元