程度副词+名词结构的认识理据及其修辞价值.pdfVIP

2008 年 6 月 　　　　 　　　　　　　十 堰 职 业 技 术 学 院 学 报 　　　　　　　　　 J une ,2008 第 2 1 卷第 3 期 　　　 　　　　　　J o ur nal of Shiyan Technical In stit ut e 　　　　　　　Vol . 2 1 No . 3 　 “程度副词 + 名词”结构的认知理据 及其修辞价值 刘慧丽 ( 曲阜师范大学 文学院 , 山东 曲阜 273 165) [摘 　要] 　现代社会中 ,“非常中国”之类的“程度副词 + 名词”结构已司空见惯 ,对这种超常规有标记结构存在 的合理性的解释也是仁者见仁 、智者见智 。本文在前人研究的基础上 ,尝试用认知语言学的相关理论阐释其存 在理据 ,并从语用修辞学的角度探讨其存在的价值 。 [ 关键词] 　“程度副词 + 名词”结构 ;认知理据 ;修辞价值 ( ) [ 中图分类号] 　H04 　[文献标识码] 　A 　[文章编号] 2008 03009 103 　　现代社会中 ,“非常中国”之类的“程度副词 + 名词”结构 [4 ] 储泽祥 、刘街生认为 :“在形成名词的本质意义时 ,许多细 已司空见惯 ,但这绝非是时下才有的一种新潮 ,至少在曹雪 节被概括掉 ……在具体运用该名词时 ,被概括掉的细节要重 芹的笔下可以找到近似的用法 。《红楼梦》第 39 回《村姥姥 新返回。而 ‘细节’体现的是名词的性质 ,性质就有程度的差 [5 ] 是信口开河 ,情哥哥偏寻根究底》中有这样一段对话 : 宝玉 异 ,就可以用程度副词把它表现出来 。” 邵敬敏 、吴立红认 道 :“太太屋里的彩霞 ,是个老实人 。”探春道 : “可不是 ,外头 为 :“对于 ‘副 + 名’组合的解释 , 既不能单纯归结于副词 ,也 ‘老实’,心里可有数儿 。太太是那么 ‘佛爷’似的 ,事情上不 不只是名词的原因 ,而是两个相组合词语的语义双向选择的 [ 1] 留心 ,他都知道 。” 虽然这种用法究竟始于何时很难断定 , 结果 。换言之 ,不仅要考虑两个词语各 自的语义特征 ,还要 [6 ] 但语言运用中这种特殊的言语现象越来越多的存在却是一 考虑它们之间的选择关系以及语义指向的途径 。” 另外 , 个不可否认的事实 。从 20 世纪 60 年代开始 ,前辈学者们就 还有学者试图从语用修辞的角度做出解释 。如罗湘英认为 : [7 ] 已经注意到这种现象 ,并从不同角度做出了合理的解释