_教师_一词的产生和演成略考.pdf

22 2 V ol. 22 , No. 2 2 0 1 0 3 T eacher Educatio n Research Mar. , 2010 / 0 袁 东 ( 中央财经大学, 北京 1000 81) [ ] , / 0 , / 0 , , / 0 / 0 [ ] ; ; [ ] G4 51[ ] A [ ] 1672 - 5905( 20 10) 02- 0 02 5- 0 5 A Survey of Evoluti ons of the Word / Teacher0 Yuan Dong ( Centr al Un iv er sity of F inance and E conom ics , B e ij ing 1000 81) Abstract: n the ancient and mo der n Chinese language there ar e many wo rds to ex pr ess the meaning of / teach- er0 , such as / shi fu0 ( master) , / x ian sheng0 ( g ent leman) , / bo shi0 ( docto r) , / jiao shou0 ( pr ofesso r) , / j iang shi0 ( instructor) and so o n. H ow ever , the fo rmatio n of the mo der n Chinese term / j iao shi0 ( teacher) o ccurr ed quite late. t has g one through a long developmental course. Key Words:teacher, languag e, evo lution [ ] 20 09 - 12 - 30 [ ] , , , , , : , ) 25 ) 20 10 2 ) 26 ) / 0 56, ( ) , / 0 , , , 5 / 0 6/ 0 / 0 / 0 / 0 / 0 : ( ) 5 , 5 6, # 6: , [ 12] / 0 5 , , , , 6: / , , , 56 , , , , , 0 / 0 , , 5656 , , ( 10 72 ) ,