论《红楼梦》语言绘色艺术.pdfVIP

社科论坛■ 论《红楼梦》语言的绘色艺术 张凤杰 (武汉大学文学腕) 援篓：经搂梦》虽嚣色彩学专麓，整终惫一部文学俸品，熹|l奄著与箕键 色彩的运霜也燕嚣入焉雾，辑种艳素不阏的衣着，不嗣年龄不 文学作品的不同之处：不仅精彩的色彩描写合乎色彩搭配原理，其中对于色 同性格的入不能互换，突破了“千人一面”的类型化传统。以湘云和 彩运用的评论和见解也煨合理而深刻的。将色彩寓于文字中，通i建语言文字 黛玉为例，二人的农慧各不相同，睡态甚至被子颜色都不尽相同： 描绘色彩，将人物的性格、命运、情感、所处的环境形象地表现出来，产生强 “那黛玉裹麓一幅杏子红绫被，安稳舍皂两睡；那湘云却一把青丝托 烈豹艺拳效果，渲染翁袋彩凝结了终蠢豹，§力窝纛潴。这是《红臻梦豹或功 于枕畔，一福帮i红绸镶其齐胸，一毒雪白的麓子掠于被羚，又带着两 之处。 个金镯子。”被子虽同为红色系，但色感不同：杏红比桃红色要凝重。 关键词：(红楼梦色彩运用 阏人设色 以色入诗 作者绝不是随意设色，而是透过三人的色彩激好显示迥界的性格， 0gI寓 因两湘云的颜色也毙黛玉多：桃筑《被》、黑f发》、雪白《膀子}、金l镯 马竞悉说：“色彩豹惑觉是一般美感孛豢大众托豹形式。8大手 子j，这些色彩突出了溯云与黛玉憔格上的动麓静的差髯。 世界的美，首先归功于色彩。形与色相依，仅有形无色则不美。往古 3以穗入诗。由悔婊色 今来文学作品中色彩之丰富没有能及《红楼梦》者。唐朝诗人王维堪 红楼梦》的回目、涛词、酒令、曲赋、对联等多用色彩属对，不仅 称用色大师，人誉其诗歌“诗中有灏，画中有谤”，但他所用色彩仅鸯 对{丈工巧，也塞意深妖。固曩“白运镪亲尝莲畦羹，黄金鹜巧结梅花 垒、黄、黉冗静，《红楼梦》剐可谓辩彩纷呈、万紫千红、绚瓣斑斓。书 络”，二入姓氏一“白”一4黄”，写谯同一回，蓬叶为绿，梅花为红，白 中的亭台楼阁、山水池鱼、居室陈设、家具器胤、服饰装束、花卉果蔬 与绿搭配，黄与红搭配，均是符合色彩搭配原则的经典组含，此处细 等，无一不涂上千变万化的色彩，人物也因色彩更加神采变奕。 节足见作渚用心精细。诗词曲赋中的色彩运用也相当出色，黛玉《桃 1以缝为奏。泣搬洒泪 兹巷》“蔻裙瑜谤帮§芯嶷，花绽瑟缀时凝薯”，怨彩嬖嚣又不失灵动。 色彩作为一秘客豌事物，英巾蕴涵的感情是由入赋予豹。营雪芹 贾宝玉芦霈亭即景诗“入世冷挑缀雪去，离尘番割紫云来。”“红雪”、 在“悼红秤”披阅十载，以“红楼”为书名，主人公以“怡红公子”为号， “紫云”用得极好，即使未提红梅一字，红梅的包香却溢满企篇，梅花 居“怡红院”，生性有溪红的毛病。不仅曹雪芹骚红，主人公贾宝玉爱 的红艳使内雪变为缎霖，真是字斟句酌，力求缴色。书中逐有对前人 红，连点谬老也爱红，以“§基硬煮”必名，众所嬲知，胭鹱本就是红色。