论性别话语模式.pdfVIP

语言教学与研究 2002 年第 2 期 论性别话语模式 杨 永 忠 提要 　语言中的性意识是一种普遍存在的现象 ,它蕴涵着语言使用者的文化心理 、社会价 值取向 ,并反映出社会规范与民俗心态 。通过对语言中的性意识的研究 ,我们可以发现左右语 言使用者的性别意识逻辑 。本文从社会语言学的角度 ,对其中的性别话语模式进行了专题探 讨 ,勾划出性别言语模式与性别语篇模式的基本格局 ,并分析了其形成的社会原因。 关键词 　性别 ;言语 ;话语 ;模式 一 　引言 一般而言 ,语言中的性意识可分为两类 :语法性意识和社会性意识 。其中 ,语法性意识指 的是语言中的自然属性 ,是语言文字自身所具有的非本质属性 ,或非人为因素而导致的属性 , ( ) ( ) 这以印欧语系诸语言为著 ,如德语中名词的性 。Mdchen 姑娘 属中性 ,Ball 球 属阳性 ,Poli ( )