从社会语言学角度看象似性.pdfVIP

( ) ( ) 　　　四川外语学院学报 重庆 　　　　　　　　　　　　　　　　　1999 年第 2 期 总第 72 期 　　　　 5 1 从社会语言学角度看象似性 王 　寅 【提 　要】　笔者首先界定了“象似性”的定义 ,并首次将象似性研究与社会语言学结合起来 , 探讨了社会文化与语言符号之间的象似现象 ,重点论述了观念差异象似于句法顺序差异 ,亲疏关 系象似于词语化 ,地域差距象似于方言差异程度 ,阶层差异象似于语言差异 ,语言敬简体象似于单 位数量 。本文还论述了象似度和跨语言象似性问题 。 【关键词】　象似性 　社会语言学 　对应 　词语化 　　1 　象似性的定义 现象 ,本文拟从以下几个方面加以论述 。 许国璋先生 ( 1988) 首先将 iconi