普利兹克奖与中国建筑师.pdfVIP

编辑 ：张 娟 普和兹克9与中国建筑嵊 韩林飞 王澍 ：建筑应该是一个生命体系 市未来的可持续发展。” 为什么要做补充说明?这说明中国的问题就是世界的 提起普利兹克建筑奖，这一有建筑界 “诺贝尔奖”之 问题，是世界面临前所未有的机遇，也是世界面临前所未有 称、全世界公认的代表建筑行业最高荣誉的奖项，首先想到 的危机。中国的崛起和巨大的资本流动，已经是不可阻挡的 的是著名美籍华人建筑大师贝聿铭。5月25曰，2012普利 现实和潮流，在这个潮流中，世界已经认识到中国建筑师将 兹克颁奖典礼在人民大会堂金色大厅举行，49岁的王澍成 推动世界建筑思潮的发展，所以他们的思想和道德取向，在 为第一位生活和工作在中国的中国建筑师获得 “普利兹克建 很大程度上左右着未来世界建筑的风格和品位。 筑奖”。 2011年普利兹克奖评委来到中国，看到王澍的作品印 贝聿铭 ：留住中国建筑的根 象非常深刻，王澍的作品没有设计风格，也不追随流行，他 相较此前获奖的贝聿铭等当代建筑大师对现代建筑史 注重建筑与自然环境、传统技艺、人文的关系。评委会决定 的贡献是毋庸置疑的。他的作品，如美国华盛顿特区国家艺 将奖项授予一名中国建筑师，这标志着中国在建筑思想发展 廊东厢、法国巴黎罗浮宫扩建工程，确保了他的名字会超越 方面将要发挥的作用得到了世界的认可。 众多同时代的建筑师而长远流芳。美国建筑评论家卡特 ·怀 普利兹克奖的评选并不是声望，而是寻找建筑界一种卓 斯曼曾说 ：“贝幸铭也许是他那一代建筑师里唯一的艺术家。 越的品质，这一奖项一直以来被欧美、北美建筑师获得。王 他虽以几何构图的原理为根基，但不受任何理念的制约。” 澍获奖有着一个大的时代背景，2011年 “向东方一中国建筑 他的建筑设计从不刻意中国化，但中国文化对他的影响至深。 景观”展在罗马展出的前言中所说的：“全球化给我们的生活 贝聿铭深爱中国诗词、绘画、园林艺术，这些都成为他设计 所带来的负面影响也是现实的，有责任和道德感的中国建筑 灵感的源泉。尤其是他对于中国文化的推崇，和对 “留住中 师们在思考，如何使用回收的、创造再生性建筑材料，来解 国建筑的根”的不懈追求，符合中国的审美需要和价值取向。 决建筑大量消耗和 占有自然资源的问题，这种事发生在中国。 贝聿铭从不为 自己的设计辩说，从不 自己执笔诠释作品观念， 或许是对位于世界建筑转折点的中国建筑界的一种提醒。”