中西方文化差异对国际商务谈判的影响.pdfVIP

国际经贸 印雷舅及％穆昂弼匐弱商务鼹捌韵影确 ·路荣芬 郭卫玲 石家庄经济学院外国语学院 [摘要]自成功加八世界贸易组织以来，我国的国际贸易和对外交往El益频繁，已经成为世界经贸技术合作和投资的 热点。在这种大规模的跨国经济活动中，国肟商务谈判的作用EJ趋明显。本文试图从中西方国享在语言，价值观念、时间 观岔等几方面的差异来探讨其对国际商务谈判的影响，旨在超越文化的局限，取得同外方谈判的成功。 [关键词]文化差异国际商务谈判影响 迄今为止．背景不同的人给文化下了很多定义，但一般意义 流是一种通常的交流方式。 上，文化指知识．信仰．艺术．法律．伦理、风俗习惯等练台， 二．价值观念 这种综台决定了生活在特定环境中的人的价值观念和心理素质。 价值观念是以文化衡量人们的行为以及后果的标准。它们影 它具有约束力，影响着具有同样文化背景的人的行为。不同垦家 响着人们理解问题的方式也会给人们带来强烈的情感冲击。在 有自己独特的文化．历史．习俗等等。国际商务谈判是跨国界发 不同的文化中．价值观念会有很大的差异。在一种文化中很恰当 生的活动．这就意味着．了解各国不同的文化环境以及考虑