无厘头电影喜剧语言修辞技巧分析.pdfVIP

( ) 第 9卷 第 5期 　 　　　　　　 　　重庆交通大学学报 社科版 　　　　　　　　　　2009年 10 月 Vo l. 9　No. 5 JOURNAL OF CHON GQ IN G J IAO TON G UN IV ER SITY ( Social Science s Ed ition) O ct. 2009 无厘头电影喜剧语言的修辞技巧分析 杨文胜 , 　周卫红 (重庆邮电大学 人文科学教学部 ,重庆 400065) 摘 　要 :无厘头电影对于喜剧情节 、喜剧人物 、喜剧动作 、喜剧语言等各种喜剧元素进行了精心设计 。其中许 多广为流传的经典喜剧台词 ,正是使用了形形色色的喜剧语言修辞技巧 ,如谐音 、夸张 、不恰当比喻、重复 、错 综 、仿拟 、拼贴 、反语等等 ,才制造了令观众捧腹的喜剧效果 。 关键词 :无厘头电影 ; 　喜剧语言 ; 　修辞技巧 ; 　喜剧效果 中图分类号 : I207. 35　　　文献标识码 :A 　　　文章编号 : 1674