法感情是法力量的源泉——基于耶林《为权利而斗争》的文本分析.pdfVIP

2015年第2期 黑龙江省政法管理-T-部学院学报 No．22015 Cadre ofPoliticsAndLaw (SumNQ113) (总第113期) of Administrative Joumal College Heilongjiang 法感情是法力量的源泉 ——基于耶林《为权利而斗争》的文本分析 刘丹丹 (南京大学马克思主义学院，南京210023) 摘要：耶林认为法的力量并不完全取决于法律法规的完备以及国民对法的熟知和掌握，法的全部秘密都蕴藏在法感情之 中，法感情是法力量的源泉。个人权利就是法本身，法感情是所有权利的心理源泉，主张权利就是主张精神上的生存，任何人 的反击。法需要为自身生存而与不法行为进行抵抗，为法而斗争就是为权利而斗争。 关键词：法感情；法力量；权利；斗争 中图分类号：DF041 文献标志码：A 文章编号：1008—7966(2015)02—0004-03 《为权利而斗争》一书写于罗马法中蕴藏的法感情处于 既得利益者下的宣战书，必然招致其猛烈反击，斗争是不可 逐步衰弱状态之时，在耶林看来，法不是学术上冷冰冰的抽 避免的。法的诞生与人的出生类似，通常都伴随着剧烈的疼 象物，法的力量与恋爱的力量一样完全蕴含在感情之中。法 痛。法的诞生是国民浴血奋战的结果，懂得法来之不易，才会 感情起源于法是斗争而来的，法的目标是和平，而实现和平 倍加珍惜法。正因如此，当法受到不法侵害时，人们会舍身为 的手段是斗争，斗争是法的生命。国民法感情的强烈程度与 法而斗争，这是隐藏在内心深处的法感情在起作用。法感情 为法而斗争时付出的艰辛和劳苦成正比例。法感情是测量法 是联结国民和法之间的纽带，国民法感情的强烈程度与为获 律对一个国家重要程度的晴雨表，法感情是衡量法力量的重 得法而斗争时付出的艰辛和劳苦成正比例。 要尺度。法感情就是整棵大树的根，当树根不起任何作用时， 其他一切都将归为泡影。 二、法感I青是法力量的心理源泉 一、法感I青起源于法是斗争而来的 (一)个人权利就是法本身 在德语中，Recht既用来表述权利也可以用来表述法。在 von 关于法的起源，与鲁道夫·冯·耶林(Rudoff 形容针对私权利的诉讼案件时，德语中常用“法律被召唤” Ihefing) 同一时代的著名法学家萨维尼(Savigny)认为同语言的形成(gesetzangerufen)来表示，而罗马人则习惯用“法律的实行 一样，法的形成是一个无意识自发形成的过程，“缓慢而稳健 (1egisacfio)”来称呼诉讼。本来是个人具体权利受到侵害而 地自行开拓前路的真理的无声作用的力量，是徐徐的沁透人 提起的诉讼，从对诉讼的两个称呼可以看出，法律本身却成 心的，并逐渐表现于行为上的信念所具有的威力——新的法 为关注的焦点，形成了围绕法律的诉讼，由此也可以得出，个 规正如语言的规则，悠然自得降临人世呵1]6。耶林认为萨维 人权利与法本身在某种程度上是相等同的。众所周知，法这 尼的说法有一定的合理性，法的形成确实同语言形成一样表 一概念在客观的和主观的双重意义上被应用。“所谓客观意 现为超越意识并遵循着内在规律有机的发展，但是耶林同时 义上的法(Recht)是指由国家适用的法原则的总体、生活的 指出“法的目标是和平，而实现和平的手段是斗争。只要法 法秩序。所谓主观意义的法即上文所言的对抽象规则加以具 必须防御来自不法