【论文】发现建筑——也谈伊东丰雄建筑的地域性.pdfVIP

发现建筑 Architecture Seeking ——也谈伊东丰雄建筑的地域性 --abouttheArchitecture RegionalofToyoIto ity Hai 徐鑫XuXin李海燕Li yan 摘要：本文通过对伊东丰雄(ToyoIto)的建筑设计与环 筑设计必须 境、理念、风格等几方面的解读，提取了其中的地域性因素，并 认真研究建 且结合实例加以分析，以引起当前我国建筑师们在建筑创作 筑所在国家 过程中更多的理性思考，发现具有中国特色的地域性建筑。 的社会环境 关键词：地域性建筑 伊东丰雄 银色派建筑 状况，包括地 Ito’architecture Abstract：ByunscramblingToyo 理、政治、经 anditSenvironment，ideaand authordiStill Style，the 济、文化等环 the factors．ThenI them regional analysecombining 境因素，尤其 the inordertoarisetherationalconsider examples ofChinesecurrentarchitectSandseekthe 是建筑师的 regional 图1本文作者与伊东丰雄先生 architectureofchina． 王t1．活体验在 ArchitectureIto Keywords：Regional Toyo 建筑使用者那儿引起得认同感。 Archi tecture Argent 伊东丰雄是新千年伊始活跃于日本的一位建筑 师，他未曾出国留学而是进了东京大学建筑系，毕业 所谓地域性建筑，是指利用现代材料与科技手 即就职于菊竹清训建筑事务所，几年后即19世纪70 段，融汇当代建筑创作原则，针对特定的气候条件而 年代初成立了自己的事务所，开始了在东京的私人执 设计，带有某种地域文化特色的建筑。本人认为，当前 业生涯，这时正是现代主义建筑的泛滥的顶峰，尤其 中国建筑设计领域对创造具有中国地域性特点的建 是国际主义建筑的缺乏人情味的、高能耗、与环境格 筑的呼声越来越盛，这也是中国经济、文化等诸因素 格不入等弊病，包括丹下建三的部分作品。所谓得 的要求。日本建筑师伊东丰雄的建筑作品可称之为具 “三P”危机引起了包括伊东丰雄在内的日本建筑师 有强烈的地域性特点的典范。本文就是通过对伊东丰 的思考。这时期伊东丰雄的大部分业务是在东京以外 雄建筑创作与环境、理念、风格等几方面的分析及其 的小镇、乡村，他建