文化传承与建筑创新 何镜堂院士同济大学大师讲坛简介及访谈.pdfVIP

文化传承与建筑创新 何镜堂院士同济大学大师讲坛简介及访谈 CulturalHeritageandArchitecturalInnovations A BriefIntroductionofProfessorHeJingtang’sLectureatthe TongjiMastersLecturesSeriesandAnInterviewbyT+A 中母分类号 ：TU201；G212．2 文献标识码． ( 文章编号 ：1005684×f2012)02Ol76㈨ 2O12年 1月 15日，何镜堂院士在 同济大学 以 } 2和增理墨中华t筑寓化的{奏心 性 文化性 时代性——漫谈建筑创造”为题举 中华文明源远流长 ，在漫长历史发 进程中． #座 何院士畅谈7自B在建筑创造中以 “两观三性 成 了懦道 补 的哲学体系以及与之相配的 ^台 自理论基础的实践体会，并详细介绍了校园规划厦 师法 自然 、和谐共生、厚德载物 曲价值观 ．其}蠹 、 文化博览建筑 、历史建筑保护与更新三个方面自 观念是 “和谐 t表作 和谐观念认同世间 物在保持其独特性、多样一 的基础上建立恰当的良性相互关幕．以达到 和 1传承与创囊}矗文化发囊的基本点 同”的境界．这是中华文 明各个雇面 的共同文化理{ 传统是人粪应对 自然和社会严峻考验过程 中鞭景 手D 喳取向。中华传统建筑文化曲和谐观念则主要{ 的宝贵文化财富 任何一十国家和民族 的文化传承和 现在对自然和社会的适应 ，并形成鲜明的形态特 发展都在厢有文化基础±进行．如果离开传统 断绝 表现在城市、建筑、园林等多方面 血脉 就会进失方向、丧失根本。 传最中华建筑文化和谐观的哲理思想 ，在 当今f 传统作为稳定社击发展和生存的前提条件，R有 嘘市建设和建筑创作中．首先体现为建筑的地域性 布断创新 ．才能显 其E丈的生命力 没有传统的文 虫化性和 时代性的和惜统一 化是没有根基的文化 推动文化发展的基础是继承，*键是剖新 在吸 3地域性 、立化性与时代性槽统一的建筑创新 收传统文他槠华曲基础上．不断j强原创能力．势力 3．1建麓曲地域性 刨作有地域特色和中国文化精髓的现代建筑是当代中 建筑是地 的产物 界上滢有抽象的建筑． 建筑师的历史责任 青具体的、地 的建筑 它总是扎根干具体的环境中 受到当地曲社会 经济 ^文等固素的影响 受到月 吨 的地 气候条件、具体的地 地槐和城市 万方数据 ! 晰 作幢 性 ：：对椅： ： ： i； ； ； ；： 地域性是建筑创作的基础从地域中提取特色，雠创建绿色低碳建筑B进渐成为：建筑q持续展必然 止埔 正… ～’M…… n … … … ：?： 砷 ，…咖… 。：建! !： ’ ：建锶 ：：特征。归根到底’是时代精神决罡 国建i i ；； ： ： 建嚣铳 !：： ；i 当今 ： 黧 ? ； ： ． 牡会生话方式、文化观念 价值观念部发 觉暖收地域文化优秀传统，融[世并^类建氧z他粮 现 ’… … ： ：：。：：