泰国高中汉语教学现状及发展策略.pdfVIP

总第 309期 |r|敏≈c‘ Tota1．309 2015年3月(下) TheScienceEducationArticleCollects March2015(C) 泰国高中汉语教学现状及发展策略 [泰】林姝虹 (江南大学人文学院 江苏 ·无锡 214122) 中图分类号：G639．1 文献标识码：A 文章编号：1672—7894(2015)09—0099—03 摘 要 泰国汉语教学由来已久，随着汉语在世界上地位的 的国家之一。在泰国，汉语已经迅速地成为第三国家语言， 提高 ，泰国汉语教学近十几年来 日益觉醒。本文通过对泰国 超越法语、德语、西班牙语等欧洲语言 ，如Et语、韩语等亚洲 四部的四所中学高中汉语教学的调查，发现在教学方面、课 语言。有些泰国的学校取消了教了很久的欧洲语言，根据社 程方面、教师方面、教材资料方面存在一定问题，对此给出 会、经济和政治的发展开设了汉语教学。 了相应的策略，希望对高中汉语教学起到指导作用。 1978年泰国国立学校和私立学校 (不包括华校)开始开 关键词 泰国 高中 汉语教学 发展策略 设中学的汉语教学。以往中学开设汉语课程是一个星期一 CurrentSituation andDevelopmentStrategiesofChinese 节课且没有课本。1997年中学汉语课程分为初中汉语教学 TeachinginHighSchoolsinThmland／／[Thai]Thongmolee— 和高中汉语教学。初中汉语教学还跟以前一样，可是高中汉 wanPhattararat 语教学变成高中汉语专业班的汉语教学。1998年开始，教育 AbstractChineselanguageteachinghasalonghistoryinThai- 部改汉语为外国语，可以用汉语高考。2005年教育部的政策 land．WitlltheimprovementofChineselanugagestatusin the 规定汉语作为泰国最重要的外国语之一 ，还加强了学校的 wodd，Chineselanguageteachinghasbeenfurtherprojectedin 汉语教学。为了让汉语教学达到国际的标准，教育部发布了 recentyearsinThailand．Th roughthestudyofteachingChinese 新政策 “制定战略推广汉语教学 ，提高 国家的竞争力 lanugageinfourhighmiddleschoolsinThailand，itwasdiscov— (2006—2010年)”4[1。 eredthattheteaching，curriculum，teachersandotherresources 2泰国高中汉语教育的现状 hadconflicts．Thecorrespondingstrategieswereproposed．hoping 目前汉语教学在泰国已经觉醒，从幼儿园到大学都开 toplayaug idingroleforChineselanguageteachinginthehigh 设了汉语教学。1999年起，以教育部为主体，负责和支持泰 schools． 国的汉语教学的政策，从小学到高中均开设汉语教学，并把 Key wordsTh ailand；high schools；Chinese lanugageteaching； 汉语作为高考科 目。笔者有机会去四所高中调查他们的教 developmentstrategies 学情况 ，第一所学校是BunyawatWittayalai学校(中文名叫 南邦埠雅瓦 中学)，第二所学校是 Udonpittayanukoon学校 世界上有70多亿人 口，分布在 6个大洲的 1