原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2002 年 1 月 四川外语学院学报 J an . , 2002
第 18 卷 第 1 期 Journal of Sichuan International Studies University Vol . 18 No1
民族中心主义与英语词义变化
叶丽华
(上海应用技术学院 外语部 ,上海 200233)
提 要 :语言和民族密切相联 , 自人类形成民族后 ,语言就打上了民族的烙印。民族的产生也使人类社会形成一种轻视
其他民族文化的倾向和优越感 。当这种民族优越感被理解为本民族是世界中心的时候 ,民族中心主义就产生了。而作
为人类表达思想的工具的语言随着社会的不断发展而变化 。英语词汇经历了漫长的演变史 ,其词义的变化有社会原因
和语言原因。
关键词 :民族中心主义 ; 英语语言;词义 ;变化
( )
中图分类号 :G05 文献标识码 :A 文章编号 :1003 - 3831 2002 01 - 0136 - 03
Ethnocentrism and the change of semantic meaning in the English language
YE L ihua
Abstract :Language is closely related to the nation by which language has been engraved since the nation appeared. The appearance of
nation makes the human society take shape a trend of boasting itself a home national superiority and despising other ethnical cultures.
Ethnocentrisminevitably arises when the national superiority is rendered that the home nation is the center of the world. Language , a
tool for transmitting human ideas , is always changing with the development of society. English vocabulary enjoys a long history of evo
lution , and the word sense changes mainly due to the social and linguistic factors.
Key words :ethnocentrism ;English language ;word sense ;change
( )
民族中心主义 ethnocentrism 是 由两个希腊词 ethnos 和 意思 ,指的是“太阳升起的洲”———这当然是就他们所在的方
Kentron 组成 ,前者是“民族”的意思 ,后者是“中心”。它是一 位而言的。而“Ereb ”给它附上一个指地后缀a ,构成现在通用
( ) (
种用自己的文化或种族 或民族 集团的标准和实践来衡量外 的 Europa
文档评论（0）