试论闽台传统建筑和文化渊源之间的关系.pdfVIP

（社会科学版） 年第 期 重庆科技学院学报 2009 10 Journal of Chongqing University of Science and Technology(Social Sciences Edition) No.10 2009 试论闽台传统建筑与文化渊源之间的关系 洪荣文 摘要：闽台传统建筑作为闽台历史演进中的文化轨迹、标志和符号，既印证着“海峡两岸本同根，血脉相连一家亲”的厚 重历史，承载着地缘相近 血缘相亲 习俗相同语言相通的悠久文化，也凝聚着两地人民割舍不断的亲情、乡情和友情。 , , , 关键词：闽台传统建筑文化传承 文化渊源 ; ; 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） J59 A 1673-1999 2009 10-0170-02 作者简介：洪荣文（1967-），男，福建泉州人，硕士，泉州师范学院（福建泉州362000 ）人文学院副教授，研究方向为区域历 史文化研究。 收稿日期： 2009-04-25 基金项目：福建省教育厅社会科学研究项目“ 闽台之间的历史建筑及其文化渊源比较研究”（项目编号： ）成果 JA07152S 之一。 在闽台文化漫长的交汇、融合、演化过程中，由于闽台之 典。 关帝信仰当年是通过移民传入台湾的，在台湾先民的心目 间有着独特的史缘、地缘、文缘和血缘关系，逐渐形成了具有 中，关帝作为来自故乡的神明，既能一如既往地保护他们，还 共同的文化特征的若干地域性文化差异， 但总体上仍呈现出 是他们心目中故乡文化的一种象征。 因此，台湾先民对关帝信 文化渊源之间的一脉相承关系。 以福建民间传统建筑艺术对 仰的认同也是一种对故乡文化的依恋和对故乡文化的认同， 台湾民间建筑的影响为代表，透过这种活生生、可感观的建筑 这也是关帝信仰在台湾得到广泛传播、盛传不衰的原因。 闽台 实体背后折射出其中蕴含着一种整体的文化变迁和文化流变 两地民众有着共同的关帝信仰， 海峡两岸人民都以 “忠勇仁 形态。 显然，凭借这种整体的文化变迁和文化流变形态得出闽 义”为其文化内涵，都以共尊关帝为“统一之神”，鲜明地体现 台文化的水乳交融、交相辉映、相得益彰总是伴随着共同的习 出两岸同胞相通的精神追求及其对人生价值的独特把握。 不 俗、语言、德范、审美情趣等因素。 由此，我们就可以清晰地了 仅对闽台民众的行为规范具有独特的匡正和导向作用， 在中 解闽台两地民众整体的生活习惯和共同的民俗信念， 从而揭 华一统的文明盛世担当起联络同胞感情、 凝聚民族向心力的 示“ 自古闽台一家亲” 的厚重历史和两岸之间“地缘相近、