微型自然_私人天地与唐代文学诠释的空间.pdfVIP

微型自然 、私人天地 与唐代文学诠释的空间 李 　浩 内容提要 　唐代园林的兴盛带动了都市审美文化需求的高涨 。作为社交的平台与观照的 视角 , 园林满足了士人的身心需求 ; 园居生活体验对理解乐园理想的演变有重要作用 , 有助于梳理中国古代 “游”之观念的发生发展 ; 园居生活体验与诗歌创作关系的探索 , 还促成了艺术境界理论的定型 。唐代文学研究应引入园林诗 、园林散文的概念 。 　　文化的传播接受可以达成不同时代不同地域的相互理 文学的角度作特别强调 , 宇文所安另外曾有一篇论文提及 解 , 并且可以促进和强化这种理解 。抛开时间序列的古今 ② 到园林别业与文学创作 , 可惜没有引起人们的重视 。可 异代的交流不谈 , 仅从跨地域跨文化之间的交流在当下愈 见 , 他的这部广义的中唐文学论稿别具慧眼 , 另有重点 , 发突显出其重要性这一点来看 , 交流可以达成 , 理解可以 与他的其他唐诗研究著作无法混淆 , 也不能互相取代 。与 实现 。海外汉学作为中国学术延伸的一脉 , 在 20 世纪以来 他的其他几部唐诗著作相 比 , 本书篇幅不大 、体量微小 , 渐趋兴盛 , 说明东海西海的障壁可以跨越 , 中学西学亦有 但正如他说中唐人从私人视角的微型园林中体悟到宇宙精 融通转换的一点灵犀 。本文拟就宇文所安 《中国 “中世纪” 神一样 , 他自己也在微小的篇幅中经营之 , 开凿出唐代文 ① 的终结 : 中唐文学文化论集》 中反复论及的 “微型自然”、 学诠释的一片新天地 。宇文所安所梳理出的中唐时期文人 “微型园林”、“私人视角”、“私人天地”、“私人空间”等问 的园林生活及其与文学创作的密切关系 , 及其反复致意的 题作一评议 , 回溯其论题提出的语境及涵义 , 抉发其论题 微型园林与私人天地 , 至少可以启发唐诗研究者从如下几 的学术史意义 , 并进一步引申到其所未及之处 , 即审视唐 方面进行思考 。 代文人园林 , 对其中盈余的审美价值作更为细致的文学诠 首先 , 在唐代文学研究中强调园林这一文化现象与文 释 , 为唐代文学的进一步诠释提供一些基本概念及范式 。 学的关联性 , 并进而探究其与文人文学错综复杂的关系 , 极大地拓宽了唐代文学研究的视野 。唐人对园林与文学的 一 关系有许多精采的见解 : “是以东山可望 , 林泉生谢客之 ③ 才 ; 南国多才 , 江山助屈平之气” ; “耳 目所及 , 异乎人 在宇文所安所著的 《中国 “中世纪”的终结 : 中唐文 寰 。志士得之为道机 , 诗人得之为佳句 。而主人生于是 , ④ 学文化论集》中 , 反复出现 “微型 自然”、 “微型园林”、 习于是 , 其修身学文固加于人一等矣” ; “最堪佳此景 , ⑤ ⑥ “私人园林”等提法 。可以说 , 它们是本书的一组核心范畴