电信业危机使HDD市场发展放慢——第三次HDD(水平定向钻进)年度调查.pdfVIP

·84 Trenchless Technology 2002年第2～3期 电信业危机使HDD市场发展放慢 ——第三次HDD(水平定向钻进)年度调查 TelecommunicationsCrunchslowsHDD Market 3rdA11nualI-IDD Survey Robert 广临译 Carpenter著 ≮ 分析和预测。 关鼍词：卜Ⅱ’呼市畏调专 如果把市场从“迅速发展”经济状态调整到 年电信铺管量占他们工作的47％以上，而在2001 “平稳发展”经济状态，HDD工业未来仍有希望。 年，预期这一部分仅占他们工作的28．8％。可是 2000年的最后一个季度，电信工业开始“遇电信铺管市场在未来一段时间内仍将保持稳定。如 the wall)，明显对非开挖工业， 到阻碍”(hitting 果“终端”工程(“Lastmile”work)(可能是从用 特别是对水平定向钻进，造成了冲击。根据综合工 户线束到企业和家庭这段工程)的经济原动力问题 业报告，过去三年水平定向钻机的购买热显著下 得到解决，电信铺管工程将出现另一次高潮。 降。与去年步伐相比，降低27％左右。 然而，研究也表明HDD市场仍然拥有牢固的 财政基础。通信工业正在重组，并且将产生反弹， 即使这种反弹还达不到近年“迅速发展”的程度。 其它市场正在均衡扩大，并且在很大程度上依靠 }Ⅱ)D促进其发展。 Construction杂志委 这一信息是Underground 托进行的第三次HDD年度专门调查得到的结果之 一。大约4000家北美拥有和正在从事HDD铺管 的承包商和公用事业公司接受了调查。调查从三月 份开始，于五月初完成。 钻机销售量的较大减少使得许多HDD钻机和 有关设备的制造厂家放慢了生产力度。2000年卖 出了5100台钻机。承包商发现设备已经饱和，并 且今年工程减少。但是这种紧缩似乎是更多调回到 圈1 HDD主要市场 “平稳发展”经济状态，而不是不可持续的、由电 信工业驱动的“迅速发展”经济状态。此种市场调 1．改变市场焦点 整不是没有希望的。大多数工业分析家相当长的一 段时间已经预言2000年电信业的迅速发展要开始 电力市场撤销管制和电力一直供不应求将使该 减缓。 工业铺管的需要量增加。这方面的证据已经明显， 因为今年HDD市场在电力方面的预计份额从 其它市场，主要是电力、煤气分配和供水，未 来3年内可能是非常强劲。调查结果表明，铺管市 14．5％上升到16．7％。 但是，在期望的市场份额方面，最大的增长来 场已明显从电信方面转移。承包商指出，在2000 2002年第2～3期 非开挖技术 自煤气分配工业。承包商预计明年煤气铺管市场份 宣在平稳增长。中型钻机占现在市场的16．7％左 额将从去年的6．6％上升到15．7％。煤气分配市场 为公用事业公司和承包商提供了极好的机遇。好几 由于工程数量不多以及与维护设备有关的花费较 年煤气公用事业公司仰求铺管承包商。当电信铺管