旅游日本(北京案内).docVIP

① 現地案内人：失礼ですが、xx様いらっしゃいますか。 お客様：はい、そうです。 現地案内人：お待ちしておりました。私が、これから北京をご案内いたします（　）と申します。これは私の名刺です。この七日間が楽しい旅となりますよう、何かご要望がありましたら、遠慮なくおっしゃってください。どうぞよろしくお願いします。 お客様：どうもありがとうございます。 現地案内人：いいえ、皆様、日本の長時間のフライト、お疲れ様でした。それでは、ホテルにいただきます。（一時間） さて、ホテルに着きましたよ。これは皆様のお部屋のカードキーです。お部屋番語は520でございます。そして、机の上の日本語パンフレットでご覧になってください。今日はこれから、ごゆっくりお過ごしください。明日七時にここでお迎えに参ります。 お客様：はい、分かりました。 ② 現地案内人：趙さん、こちらが天安門広場です。天安門広場は南北８８０メートル、東西３００メートル巨大な広場で、面積は約４４万平方メートルです。５０万人、１００万人大規模の集会を開催することができる。世界最大級の広場です。 もう、テレビやレットなどですっかりお馴染みかとおもいます。 お客様：はい、よくみております。でも、こうしてあらためて見ると全然違う。圧倒されますね。 現地案内人：それから、天安門広場の見物をご紹介します。北は北京随一の大通りである長安街が位置し、その反対側に故宮の入口である。広場の中は、北から人民英雄紀念碑、毛主席紀念堂、前門が設けられ、広場の西側には人民大会堂、東には中国国家博物館ものであ。人民大会堂というものはどんな所ですか。 現地案内人：人民大会堂は日本の国会相当し、毎年３月、全国の委員がここで国の重大な方針を決定されますという所です。 お客様：威厳な様子を見て、確かに重要なところです。 現地案内人：(しばらく)今日の観光はここまでです。それからホテルに帰りましょう。午後６時、一緒に土鍋フカヒレ お客様：この土鍋フカヒレフカヒレ竹の子ハムしいたけチンゲンサイフカヒレ 客様：お願い致します。 案内人：では早速ですが、これからホテルにご案内致します。 客様：よろしくお願い致します。 ⑤　魯迅公園 案内人：こちらが魯迅先生の公園です。魯迅公園は百年余りの歴史を持つ公園です。戦前、ここは虹口（こうこう）公園と言います。面積は約２８1988年魯迅公園と改名されました。 魯迅先生は日本に留学されました。尹さん、何か先生の作品をご覧になりましたか。 客様：私は「故郷」を読んだことがあります、それで今日はとても楽しみにしていました。 案内人：そうでしたか、すごいですね。 客様：趙さん、この公園はゆったり落ち着いていていいですね。静かにして、きれいにして、いいですよ。 案内人：そうですね。私もこの公園が大好きです。それで、尹さんはいつも公園に散歩なさるんですが。 客様：いや、特にしていません。ほら、太極拳をやっているのが見えるでしょう。 案内人：尹さん、太極拳でもお盛なようですが。 客様：はい、その通りです。日本でも太極拳は健康法としてよくやられています。 案内人：そうなんですか。 客様：はい。だから限界もあります。太極拳はこのように公園に行きさえすれば誰でもできる。こうでなくてはならないと思います。 案内人：この壁の手前が魯迅先生のお眠りになっていると所です。 客様：ここですが。静かでいい場所ですね。これなら魯迅先生もゆっくり休めますね。 案内人：はい。 （しばらく）では、魯迅公園はここまでです。 帰国 案内人：それでは、尹さん、出国審査へ参りましょう。必要なものは全部で三つあります。先ずパスポートと搭乗券ですね。それから、出国カードです。必要な事項は既に記入してありますが、署名欄のところ、きちんとご記入いただきます。 客様：はい、分かりました。 案内人：それでは、こちらでお別れとなります、北京、上海の７日間はご満足いただけましたでしょうか。 客様：はい、本当にお世話になりました、ありがとうございました。 案内人：私も尹様とご一緒することができ、たいへん嬉しく思っております。ここから先、日本までお気をつけて、お帰りください、機会がありましたら、また中国へいたらっしゃってください。またお会にできることを楽しみにしております。７日間ありがとうございました。 旅行日本語　発表 1