鞌之战教案.ppt

三、文章讲解 ■第一段 癸酉：干支纪日。即(公元前589年)6月17日。 师陈zhèn于鞌：齐晋两国的军队在鞌地摆开了阵势。 陈：摆开阵势，布阵。陈、阵古今字。“陈”古字，“阵”今字。 鞌：齐地名，在今山东济jǐ南附近。《谷梁传》：“去齐五百里” ，离齐首都临淄500里地。 “鞍”，异体字。 齐师败绩：齐国的军队大败。 绩：将麻丝搓成线绳。 成绩：本义搓成了麻绳——成功、业绩 《书·洛诰》：“万邦咸休，惟王有成绩。” 败绩：本义没有搓成麻绳——失败 《书·汤誓》：“夏师败绩，汤遂从之。” 败绩 另一解：這裏通“迹”，敗迹，猶今天所說找不到轍，即找不到逃跑的路，也就是潰敗之義。 逐之，三周华huà不fū注：晋军追赶齐军，围着华不注山绕了三圈。 逐之：主语“晋军”省。 逐：追赶。 之：代齐军。 周：动词，围绕。 三，極言其多，非實數。 华不注：山名，在今济南东北。 #第一段主要写齐晋两国军队交锋，齐侯骄傲轻敌，齐军攻势很猛。晋军主帅卻克负伤，但卻克仍负伤指挥，卻克的御者解张帮助击鼓，主帅战车冲在前面，晋军跟随而上，齐军溃败。晋师同仇敌忾，反败为胜。　 参考译文　　六月十七日，齐晋两军在鞌地摆开阵势。邴夏为齐侯驾车，逢丑父为车右。晋方解张为郤克驾车，郑丘缓为车右。齐侯说：