浅谈简繁体信息管理系统设计.docVIP

浅谈简繁体信息管理系统设计 摘要：汉语有两种书面形式：中国大陆和新加坡使用的简体中文，和台湾、香港等地使用的繁体中文，因此windows系统也有简繁两种版本。随着两岸三地的进一步交流，软件公司迎来发展机会的同时，也面临简繁体操作系统的挑战，如何做到一套软件源代码，简繁两用，减少开发和代码管理成本，提高代码复用效率呢？ 关键词：简繁体；软件产品开发；精简代码；设计 中图分类号：f426.1 文献标识码：a文章编号：1007-9599 (2011) 20-0000-02 simplified and traditional information management systemsdesign lin zhigui (jiangxi shankouyan hydro engineering development co., ltd. pingxiang337100,china) abstract:chinese have two kinds of writing: mainland china and singapore use simplified chinese,and taiwan,hong kong,the use of traditional chinese,so windows system also has jane numerous two versions.with the interrelations further communication,software company welcome the development opportunity at the same time,also faces the challenge of traditional operating system jane,how to do a set of software source code,jane numerous amphibious,reduce development and code the management cost and improve the efficiency of code share? keywords:simplified and traditional;software product development; streamline the code;design 引言：简体中文通常使用国标码字符集（gb2312），繁体中文通常被编为大五码（big5）。一个重要问题是国标码和大五码互不相容。前者包括了6763个字，而后者有13053个字，这一点导致了双方的许多漏字现象。软件公司是采用简繁两套代码还是一套源码简繁多版本呢？综合利弊，后者更为切实可行。现以windows xp简体操作系统环境下，开发工具delphi７.０＋sqlserver 2000＋fastreport 2.5为例总结出可从五个方面进行分析并提出设计方案。 一、窗体设计 窗体是系统与用户交流的表现形式，通过它完成系统数据的查看与输入、打印数据库信息等功能。信息管理系统有上百个窗体，多人协同开发，窗体设计和代码工作量相当大。在这里我们先剥离项目功能需求不说，根据窗体功能、表现形式、系统操作风格规划好功能类。一般可分为查询报表、单表输入、主从表输入、主从孙结构输入、资料查询选择、特殊等窗体。我们创建出窗体基类，从窗体基类继承可派生出相应子类。将新增、修改、删除、打印、保存、取消常用功能按钮以及tdatasource等主要数据控件按要求摆放以上类。完成基本及子类控件上的风格属性设定，约束界面设计员，保证系统窗体风格、操作习惯的统一。尽可能多萃取业务类相同点在基类一次性代码实现，如在基类窗体初始化事件中实现用户系统权限，新增、修改退出等按钮逻辑关系等功能。好的基类能节省具体业务实现排版时间，精简代码及提高复用。 窗体本身是一个容器，为实现业务功能摆放着一些如label、commandbutton、panel、datagrid等控件，这些控件都有caption、hint（label没此属性）、font重要属性，这是项目处理简繁的重点，必须逐业务窗体遍历控件的caption进行转换，相对花时间且有些枯燥无味的过程。目前一般做法是采用ini文件或资源文件，在窗体初始化事件中对caption属性重新赋值。在这里介绍的是直接在窗体初始化事件中对caption、hint属性重新赋繁体字串值，这样缺点是代码中看起来有些乱码，但优点明显：1.可保证产品在繁体操作系统下正常，不必担心ini或dll文件丢失；2.代码减少，不必读写文件，初始化花费时间相对较少，性能更好。3.结果一目了然，不用担心ini那样特征值错位的情况。 二、用户交互信息设计