卫浴单词表.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 No. 卫浴单词表 typical shower 普通花洒 H2Okinetic Technology 水动力技术 In2ition Shower 两用花洒 High-rise Lavatory Faucet 单孔加高面盆龙头 Single Handle Centerset Lavatory Faucet 单孔面盆龙头 Two handle Widespread Lavatory Faucet 分体式面盆龙头 Tub/Show 浴缸龙头 Tissue Holder 纸巾架 Double Robe Hook 双重挂衣钩 Tower Bar 毛巾杆 Vanity Tray 置物架 Single Handle Lavatory Faucet 单柄面盆龙头 Single Handle Kitchen Faucet 单柄厨房龙头 Wide-spread Lavatory Faucet 双柄分体式面盆龙头 双柄分体式面盆龙头 Adjustable Bar Shower 可调节淋浴柱 Tub/Show-Medium Flow 暗装恒温浴缸龙头 Towel Ring 毛巾环 Robe Hook 挂衣钩 Deck-Mount Vessel Lavatory 分体式加高面盆龙头 Wall-Mount Vessel Lavatory 入墙面盆龙头 TempAssure Thermostatic Tub and Shower Trim Droplet Size 水滴尺寸 Spray Coverage 喷射面 Thermal Dynamics 热力 Ceramic Cartridge 陶瓷阀芯 Neoperl Aeeator 柔水器 Lifetime Finish 表面耐久性 One Piece inlet design 一体式进水管设计 One Piece lead-free waterway 一体式无铅水道结构 Two Spray Mode 两种出水方式 Hybrid Faucet 复合龙头 Kitchen Pull-out Hybrid Faucet 两瓣式厨房抽拉式复合龙头 Kitchen Pull Down Hybrid Faucet 厨房抽下拉式复合龙头 镀鉻 Champagne Bronze 香槟青铜 Brilliance Stainless SS “光彩夺目”不锈钢表面处理 Venetian Bronze RB 威尼斯古铜 Arctic Stainless AR 极地银不锈钢 Brilliance Brushed Bronze “光彩夺目”拉丝青铜 No lead technology 无铅水道技术 Green Metallization Finish 绿色环保镀膜技术 Weld line 夹水线 shrinkage 缩水 screw 螺纹 flow mark ged rid of chamfer undercut 流纹 除掉 斜面 倒角 underbody 产品主体 N/A=Not applicable OQC=Outgoing Quality Control 不适用的 出货品质检验 fly-cutter punching 飞刀 冲压 deburr cross-check deburring squeeze not to mention Vt,Vi 去除毛刺 n,去毛刺 反复核对；再确认 勒索，压榨，紧握 更不必说，更谈上不说，不必提及 shower outlet spray plate flow rate Max.rotation angle Max,using temperature the strength test torque test Left and Right rotatin torque N.m static pressure Sealing test life test Noise level test noise reducer flatness vale core Roughness O Ring Gasket Valve body lever Ceramic Holder pin base sealing face of ceramicdisc Average flow rate 花洒喷头 喷射盘 hand-held shower 手持式花洒 最大旋转角度 最高使用温度 流量 强度试验 压紧螺母扭矩 扭矩测试 静压 密封试验 使用寿命测试 噪声水平测试 消声器 平面度 阀芯 粗糙度 “O”型密封圈 阀体 阀杆 支架 支轴 底座 陶瓷片密封面 流量平均值 Cotamination 污染，污染物 oxidation 氧化 合模线 downward ve