当代语境下动画剧本创作的重要意义.pdfVIP

2011年第5期 MODERN AUDIO-VIDEO ARTS 传播实务/CHUANBOSHIWU 当代语境下动画剧本创作的重要意义 李佩菊 ［中图分类号］J904 ［文献标识码］A［文章编号］37-1330/G4（2011）5-076-3 内容提要 ：近年来我国动画产业取得了快速发展，动画片的产量 5 年增长了 30 倍。而一部动画片的成败 虽受美术设计、制作技术等方面的影响，关键还取决于动画文学剧本的优劣。本文从我国动画产业现状出发， 通过与国外动画作品生产状况的比较，深入分析了动画剧本创作在动画生产过程中的重要意义。 关键词 ：当代语境 动画剧本 重要意义 近年来，我国经济飞速发展，文化生活也越来越 发展不可避免地陷入当下的困境。动画剧本创作作为 丰富多元，作为被全球公认为朝阳产业的动画产业， 动画文化的重要内容，在整个动画生产过程中具有重 从 2002 年至今也出现了井喷式发展。据报道，2004 要意义 ： 年至今中国动画从年产量 4200 分钟发展到年产量 13 首先，动画片必须根据剧本拍摄。观众所看到的 万分钟，增长了约 30 倍。①然而，相较于日、美动画 动画片，并不是凭空想象拍摄的，而是导演根据剧本 作品经典丰富、佳作频出的局面，中国动画产业的发 拍摄的，所以剧本是动画片存在的前提。剧本创作是 展却长期处于尴尬的境地，其主要表现便是 ：作品众 作者根据导演和制片人的策划方案，利用文学的手法 多却少有优秀，发展迅疾却缺少原创，水平良莠不齐。 原创或改编出符合影视动画规律的文本作品。如《大 若有人问及近几年、十几年、甚至几十年，有哪几部 闹天宫》、《宝莲灯》的剧本是根据古典小说《西游记》 中国动画作品能排行于世界优秀作品之列之时，人们 和民间神话故事改编而成的，美国动画电影《花木兰》 能给出的答案，仍然还停留在《大闹天宫》、《三个和 取材于中国古典民歌《木兰辞》及相关的民间传说， 尚》、《牧笛》、《哪吒闹海》等诞生于上个世纪六七十 而日本动画作品《龙猫》、《千与千寻的神隐》的剧本 年代的传统名片。当然，造成这种局面的原因是多方 则由动画大师宫崎骏原创而成。剧本创作和中期的原 面的 ：资金的匮乏、科技的相对落后、动画从业人员 画制作、后期的编辑合成相比，具有一定意义的独立 素质相对不足等等。但其实这些理由并不足为据，因 性。由此可以得知 ：动画作品创作包含着剧本创作， 为诞生上述名作的上世纪六七十年代，各方面的条件 剧本创作是动画作品创作成功与否的关键。 显然比时下要艰苦、简陋得多，但动画前辈们依旧创 剧本和一个完整的动画作品的关系，就好像地 造出了这些赢得世界声誉的经典之作。 基和一栋建筑物的关系。地基没有建设好，在该地基 追根溯源，关键因素在于当今许多动画从业人员 上建造的建筑物就会不稳固、不牢靠。一个精彩的动 的观念存在着误区，很多人抱怨的是设备不够先进， 画作品，不论是迪斯尼的年度大作或者是小本经营的 资金局促，动辄就把问题的焦点聚集在如何在技术上 FLASH 短片，都必定有一个完善、精彩的剧本。 追赶先进国家，或一味在运作模式上表象地模拟别国 剧本在动画作品创作过程中是一项基础性的工 的成功范例，而往往忽略影视作品的本质——剧本创 作。一般来讲，剧本不直接给观众欣赏，而是提供给 作。“剧本，一剧之本”这个浅显却基本的道理，却 导演和其他动画创作环节工作人员的一张“