浅析_唐诗三百首_的词序变换现象.pdfVIP

讨论与争鸣 浅析 唐诗三百首 的词序变换现象 《 》 吴铜虎 刘 哲 《唐诗三百首》是一部经典，久而咏之，满口 《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之 余香。古人常说“熟读唐诗三百首，不会做诗也会 作应制》），其正常的语序应为 “曲渭水自萦秦 吟”，这是很有道理的。如果真能熟读，甚至细细 塞，斜黄山旧绕汉宫”。定语“曲”和“斜”，分别 研究，一定会发现一些有价值的现象或规律，比 变换到中心语“渭水”和“黄山”之后（句末）。 如押韵、对仗、用典。除了这些，我们还可以发现， 相应的还有 “客路青山外，行舟绿水前”（王湾 《唐诗三百首》中存在着很多词序变换的现象。 《次北固山下》），应理解为“青山外客路，绿水 一 词序变换的类型 前行舟”。定语是名词前边的表示领属、性质、数 、 所谓“词序变换”，是指在诗歌的表述过程 量等的修饰成分，正常的语