钻杆焊缝水冷却装置简介.pdfVIP

维普资讯 作者：王元辉 王 巍 钻杆焊缝水冷却装置简介 钻杆焊缝水冷却装置简介 王元辉 王 巍 (上海西重所重型机械成套有限公司，上海201900) 摘要：由上海西重所重型机械成套有限公司开发的钻杆焊缝水冷却装置已经有三台成功运用于宝钢钢管分公 司。钻杆钢种水淬化后，焊缝热处理的冷却方式由以前的高压空气冷却转变为快速水冷却。介绍了最新开发的第 三台水冷却装置的组成、功能、运行机制，分析了该装置与传统装置对比后的优点，说明了该装置广泛应用的前景。 关键词：钻杆；焊缝；水淬；冷却；装置 中图分类号：TG43 文献标识码：B BriefIntroductiontotheWaterCoolingApparatusforhteDrillPipeWelds W angYuanhui W angW ei Abstract：Threesetsofthewatercoolingapparatusesforthedrillpipewelds，whichweredevelopedbyShanghai XZSHeavyMachineryIntegrationCompany,havebeensuccessfullyappliedtoSteelTubeBranchCompna yofBaoStee1． Afterthewaterquenchingofhtedrillpipe steelgrade，htecoolingmehtodofdrillpipe welds ischnagedtohtequickwater coolingnisteadofhteprevioushihg-pressureaircoolnig．Theconstitufio~functionnadoperationalmechnaismofhtenew- estdevelopedwatercoo lnigapparatushavebeendescribe dnithispaper,nadhteadvnatagesofhtisapparatuscomparing wihthtetraditionalapparatuseshavebe enanalyzed，whichshowshteoutlookofhteextensiveuseofhtisapparatus． Keywords：drillpipe ，waterquench，coolnig，apparauts 钻杆钢种水淬化后，焊缝热处理的冷却方式由 循环水源的水箱容积为 10m 。水箱配磁浮子 目前的高压空气冷却转变为水冷却。设备工作时， 液位计 (可以发出液位上、下限等4位报警信号)、空 钢管外喷水，钢管内喷气，可在40s内，将焊缝从 气滤清器、过滤网、Y型过滤器 (可离线清洗)。水箱 900℃冷却到200℃以下。 基础的基础标高、水箱水位以水力计算结果为标准。 2．2 在线过滤报警装置 1 冷却装置的工作原理 对水源在线进行过滤，保证后续设备用水的水 1．1 工作原理 质洁净；当过滤的杂质达到一定负荷时，设备 自动 传统的钢管焊缝冷却方式是利用压缩空气与 报警，可在线进行清理。 高温焊缝接触传热。新装置则利用水与高温焊缝 2．3 水淬喷气喷淋箱 接触时的热传导来传递热量。水的比热大，且汽化 由六组圆环形喷头组成 (生产时，仅使用中间 吸热，冷却效果好。新装置还在钢管内部同时利用 的4组喷头)，见图1。对焊缝进行水淬处理。钻 压缩空气对钢管进行冷却。钢管焊缝的冷却必须 杆焊缝内部