夜间城市意象研究.pdfVIP

维普资讯 第23卷 第 2期 建筑科学与工程学报 Vo1．23 NO．2 2006年 6月 JournalOfArchitectureandCivilEngineering June2OO6 文章编号 ：1673—2049(2006)02—0090—05 夜间城市意象研究 口 口 瑶，佘高红 (北京交通大学 建筑系，北京 100044) 摘要 ：以北京市海淀区西直门附近 区域为研究对象，通过对居住者的访 问与调查 ，运用白天和夜 间 对比的方法，研究夜间城市意象。研究结果表明，夜间与白天城市意象有很大差异，夜间城市意象 更关注光环境的作用和影响，在现代城市规划和设计 中，要更加合理地进行照明设计 ，形成统一连 续的夜间城市意象体系，既要突出个体的标志性，又要注意整体的统一性和美观性，形成完整的、有 特 色的城 市意蕴。 关键词 ：城市意象；夜景规划；照明设计 ；对比分析 中图分类号 ：TU984．11 文献标志码 ：A ResearchonImageofCityatNight LU Yao。SHE Gao—hong (DepartmentofArchitecture，BeijingJiaotongUniversity，Beijing100044，China) Abstract：AccordingtotheresidentsintheareanearbyXizhimeninHaidiandistrictinBeijing，a studywasdonetoreflecttheimageofthecityatnightbycomparingthedifferentimagebetween daytimeandnight．Theresultsshow thatthereareobviousdifferenceon theimageofthecity betweendaytimeandnight．Atnight，peoplepaymoreattention tothelamplightactionon the environment．Therefore，inmodern cityplanningand designing，morereasonablearrangement andassignationoflamplightsshouldbeconsideredtoform aunifiedandcontinualsystem ofthe civicimageatnight．In orderto gain an integratedand distinguished implication ofa city，it shouldbenotonly emphasized on the individualcharacteristics，butalso taken noteofthe integrityandbeautyofthewholecomposition． Keywords：imageofcity；planningofnightscene；lighting design；comparinganalysis 具开创性 ]，他提供了一套完整的城市意象空间调 O 引 目 查及研究的方法 ，之后 ，该方法被广泛应用于许多城 对一个城市最直接的理解往往是基于它的可意