高句丽建筑文化的现代阐释——从桓仁“五女山城”到“五女新城”.pdfVIP

2012年 1月 沈 阳 建 筑 大 学 学 报 (社 会 科 学 版 ) Jan． 2012 第 14卷第 1期 JournalofShenyangJianzhuUniversity(SocialScience) V01．14．No．1 文章编号：1673—1387(2012)01—0001—05 高句丽建筑文化的现代阐释 — — 从桓仁 “五女山城”到 “五女新城 朴玉顺，张艳峰 (沈阳建筑大学建筑研究所，辽宁 沈阳 110168) 摘 要：以位于桓仁 “五女山城”脚下、浑江北岸的生活商贸区—— “五女新城 ”的设计为 例，阐述了在与五女山城可以相互对话的特殊地理环境中，-3代建筑所应遵循的基本原则 及具体的设计方法。在高句丽建筑研究成果的基础上，论述了高句丽在桓仁地区乃至东 北地区活动时期，其建筑具有既不同于中国东北朝鲜族建筑，也不同于朝鲜半岛上建筑的 特点。将高句丽建筑中具有民族特点和地域特色的语汇、符号抽象出来，用现代的技术和 材料，将其展现在 “五女新城”的景观环境、建筑造型、建筑色彩、建筑细部等方面，使厚重 的高句丽中早期建筑文化得以传承与弘扬。 关键词：高句丽建筑；民族性；地域性；现代阐释 中图分类号：TU208 文献标志码：A 境内，早期遗存尤为丰富 。五女山城是高句丽 一 、桓仁与高句丽文化 的开国都城，有着 “东方第一卫城”的美誉。2004 西汉元封 3～4年(公元前 108～107年)，汉 年，五女山城被正式列为世界文化遗产名录，是 武帝在东北地区和朝鲜半岛北部增设乐浪、玄 高句丽遗存最重要、最典型、数量最大的区域，除 菟、临屯、真番四郡 ，当时，桓仁是高句丽民族聚 了山城内的宫殿、居住建筑、陈望台以及城墙、城 居和活动的中心地带 ¨J。学术界 目前普遍认为， 门等，还包括山城下的大量的墓葬。除此之外， 桓仁县境内的五女山城就是高句丽第一代王朱 桓仁的下古城子是高句丽初期的平原城，与山城 蒙建都的纥升古城。公元 3年 10月，高句丽第 共同构成了高句丽最初的复合式都城模式 。 二代王孺 留王将王都迁往国内城 (今吉林集安 在桓仁还有多处具有军事意义的山城，是高句丽 市)。五女山城作为高句丽的初期王都，整整跨 初中期的都城外围防御体系的重要组成部分 。 越了40个春秋。迁都后，桓仁在高句丽宗教信 从现状看，桓仁现有各级文物保护单位40余个， 仰和政权建设 中，仍 占有特殊的地位，是高句丽 大部分为高句丽时期历史遗存。 五族之一——涓奴部的所在地，在这里设立了作 由于桓仁有着厚重的高句丽历史文化，保护 为高句丽王朝奉祀的地位最高的神灵庙堂—— 和传承高句丽文化成为桓仁县政府当前城市建 始祖庙。史料记载，高句丽曾有 8代国王前来祭 设中十分重视的问题。桓仁县政府提出了在城 祀始祖。截至唐总章元年 (公元668年)，在唐和 市开发建设中大打 “高句丽品牌”的思路。 新罗联合打击下，高句丽政权在战争中灭亡，桓 二、“五女新城”所处的位置 仁均为高句丽政权的辖境。 桓仁作为高句丽发祥地，高句丽的遗存遍布 五女新城位于高句丽发祥地——桓仁县城 收稿 日期：2011_03_30 基金项目：国家十一五科技支撑计划项目(2008BAJ08B04) 作者简介：朴玉顺(197O一)，女，辽宁沈阳人，教授 ，博士。 2