从传统诗歌到建筑意.pdfVIP

。高校讲缳o 2汹年繁23袈 从传统诗歌到建筑意 罗明明 (青岛农业大学建筑工程学院 山东 青岛266109) 【攘要】诗词楚一母文字文化，建筑的菜个片，断定一种蠲臻文{匕，二者惹骜秘幂弼的文纯。意象拳已菲吴弦物象，南爰诗人的主观铡镩争 读毒主壤再翻逵酶蓝本。它是不确定砖，惫能番酶。撬建筑为”文本”，蒋踺黉孝砉巍了意叉砖建掬孝，琴弦建笺砖意义苓再是碡定酶和珑箴戆， 与诗的意境一样，只有通过使用者和髓赏者鸯身的参毒才能显现。建筑形成的过程霞舜也是寓意赋予的过程，天然错耩经过大匠之母毽，聪明 的建造就会蕴会生气。这就是凝聚表建筑客体中的“建筑意”。 【关键词】诗词；文化；意象；建兢意 京剧名演熨麓嘲天说毽每天绦功之外的行动准煎熬：“坐如钟，立 据；焚二是再现层蘑，鄄对进入到艺术之中的瑰实世界的美掌瓣释；其 懿较，羚热弓，庭麴菇。”这是毙，数形托形。苓是謇蒙。 三麓表褒垂嚣，霹对瀵入鬟艺零之孛戆麦臻糙蘑戆美学鬻耪：茭篷是 李贺《苏小小麓》孛：“幽兰露，如啼眼，……孳期蘸，松如盖，晟如 意羧联面，帮对进入戮藏术之中的深邃掰史躲悟的美学阐释。艺术美 裳。水如王绺配……”前三个“如”仍然是比。后二者已怒意象。因为不 的存在可以看作人对予生活的感觉的恢复。然而．人类并不燕从一开 是直接以形比形。临风如触轻裳，奖声细如环佩。有了嫩观判断的参 始就是这样来理解美学的四个层面的，艺术象们的着重点经历了从再 与，可见并不怒凡用“如”字就是比。 现列表现到纯粹形式张袭达意义的过程，丽这过程中。我们可以清楚 “桔藤老树昏鸦、小桥流水人家。古遭西风疫马，夕嗣薅下，断肠人 她褥到，原本作为手段寒运用地技术、技巧簿不断升华为剖佟的簦的， 在天淫。”丸令袋塞在岁鞭豹笼罩之下，烘毵善在天涯瓣酝粒久。这末 蔽秀耨戆视觉形象。巍慧菠谖诗孛，手段交隽嚣静静一令重簧鹣晟接 句既是主题叉鑫残意象，可悟夺褥锈不该天涯，蛤骰涯南舂应作俺簿 颓囱裁是对建筑孛缭耩、狡术豹重褪，毽藏麓掰谣的“寿技派”，程形象 释?路秉杰教授说得好：小桥流水人家是使人意想家团的溢暖，这就清 他的世界中，这些作为筝段的纯粹的技术形象本身逐渐演变成创造性 楚了，原来。枯藤老树昏鸦是三个袭黎，是情与象相遇的结果。并置而 的艺术，或者说，成为一种“高技艺术”。 达到时。空与心境尽出。可举温庭筠的名联为例：“鸡声茅店夜．人迹板 建筑艺术与其他诸如绘画、戏剧等艺术形式相比较．它有明显的 桥霜。” 先天缺撼，即它更难设入以纯粹的审美跟光去观看它。没有纯粹的审 意象本邑嚣麓终糖象。嚣是诲入的主魏翅捧和读豢熏鼹霉剖造豹 荚状态必然导致建筑意义鹃丧失吗?答案熄不会是篱定的，萼筑耱审 蓬奉。宅是举穰宠豹。是麓饕懿。慧象一经薅读霉泼懑纯为读者懿表 美状态耱霹应懿是事荑必然薤于无凌穰菰露豹说法．这种对事荧戆瑾 象。也可以被一樽引用丽成成语，越列一句抵三句甚至点石成金的效 瓣强调美感的独立健。德也夸大了美感和俊感的距离。正如许多域茸 果。若再不断引用下去，则意义稳怒下来，美感逐渐衰减而成意象，甚 精致、节奏很快、色彩斗艳的MTv，它们对人的视觉冲击力鼹凭法否 或被普通认同为哲理。但有的意象则由于历史条件的变迸或美感讯息 定的。张艺谋的电影中色彩眼里的画调暇烈吸引着人们的眼球，《英 的消失而变成睬词滥调。可是这并光损予原诗的价值，因为它是当时 雄》中两位主角打斗的场面完全用背景气氛来衬托他们内心的愤怒， 内外条件之下的结鑫。若再不觐引髑下去。则意义稳定下来，美感逐渐 麴镶的湖承濒霆一滚水，却如子弹一般飞怒，毽是当人们砍赏完美鹃 衰减纛戎意象，蔟绞教骜邃获嚣隽嚣灌。毽鸯懿意蒙翳瘫子历史条箨 露瓣之磊箨缨嚣臻壤穆辩零有些空溺。这零戆不{莞毫彩艺拳巍擞纯辩 的变迁或美惑讯怠的消失雨变成陈词滥调。可是这并笼攒子原诗静价 代傍然两至。 值，因为它是当时内外条件之下的结晶。诗能提供我们活跃的想象，滋 如果把思考科学比乏于欣赏艺术这魁不全面的．两者之不似之处 润的意境，酝酿的浩然之气。 程予我们想从艺术中泼舣的东西与科学聪想是属于不同类别的东西。