人工智能(14).pptVIP

人工智能(14) 侯宏旭 cshhx@imu.edu.cn 自然语言 自然语言 人类交流的自然媒介 包括口语、书面语和动作语 语言 用于传递信息的表示方法、约定和规则的集合 由语句组成 语句由词构成 遵循一定的语法和语义规则 语言的构成 语言 词汇 词 词素 熟语（成语等） 语法 词法 构形法 构词法 句法 词组构造 造句 自然语言理解 问答 摘要 释义 翻译 自然语言处理过程的层次 语音 音素 音节 词法 构词、构形分析 分词 句法 句子结构分析 语义 句法的转移网络 句法树 年轻的王明有三个兄弟 以关键词为主的方法 通过发现关键词确定语句的意义 以模板匹配作为语义判断的方法 不关心关键词之外的内容 以句法-语义分析为主的方法 需要对语句进行句法分析 以句法树生成句子的解释 语言的自动生成 把计算机中的信息用自然语言表达出来 选择恰当的结构 利用句子模板 利用句法模板 选择恰当的词汇 机器翻译 利用机器进行翻译 主要问题 词的多义性 文法的多义性 指代 成语 机器翻译的层次 机器翻译转换的层面 词典 综合词典 成语词典 同形词典 结构词典 多义词典 机器翻译的主要方法 基于规则的方法 基于模板的方法 基于语料库的方法 基于实例的方法 统计方法 多系统融合 多方法融合 q0 q1 q2 q3 q4 q5 qT 代词 名词 动词 动词 代词 名词 形容词 形容词 句子 名词短语 动词短语 形容词 名词 动词 名词短语 数量词 名词 数词 量词 中间语言 分析 生成 源文本 目标文本 直接翻译 转换 源语言语义表示 目标语言语义表示 源句法结构 目标句法结构 源短语结构 目标短语结构 源语文本 目标文本