方文山的“中国风”歌词与流行音乐时尚.pdfVIP

第33卷第 1期 韩 山 师 范 学 院 学 报 V01．33No．1 2012年 2月 Feb．2012 方文山的 “中国风”歌词与流行音乐时尚 李 春 华 (广东金融学院财经传媒系，广东广州 510521) 摘 要：方文山歌词创作的 “中国元素”之所以能够挤进时尚潮，关键还在于它契入了电子媒介时代 的流行话语环境，并且擅长在这个话语环境中 “出新”甚至 “标新立异”，尤其擅长把握作为时尚主流的青 少年群体的情绪和喜好。方文山歌词创作的时尚元素主要包括：新颖 的取材 ，时尚化 口语化的词句运用， 奇特的想象，超强的陌生化搭配等。当代流行文化理念和新音乐媒介的奇妙配合，造就了方文山的 “中国 风”音乐文化。 关键词 ：方文山；歌词；时尚元素 中图分类号：106 文献标识码：A 文章编号：1007—6883 (2012)01—0070—05 如果仅仅拿 《青花瓷》、 菊《花台》、 《东风 新”甚至 “标新立异”。尤其擅长把握作为时尚 破》这几首歌词做范本分析方文山，会 以为方文 主流的青少年群体的情绪和喜好，书写少年男女 山铁定就是一个东方古老文化的述说者。因为他 的恋爱感受、渴望、竞争、误会、妒忌与伤感等 确实擅长运用古典意象营造诗情画意的意境，表 等，而这些故事，就发生在当代都市中的学校、 达中国式的情感 ，是典型的 “中国风”创作。在 课堂、图书馆、影院、球场、地铁等场景内。青 他的歌词中充斥着大量的古典题材、古典意象的 少年潮流语大量涌人流行歌词。潮流商品、潮流 词句，比如 “尚武”、 “侠义”、“羁旅行愁”、 “杨 影视、网络与手机术语、电玩游戏、瘦身纤体 、 柳 ”、 “红豆”、 “芭蕉”、 “骤雨”、 “月圆”、 “烛 各式电子产品等等都开始进入歌词，方文山歌词 火”、 “酒壶”、 “琵琶”、 “枫叶”、 “古道”、 “荒 中刁钻的意象、奇怪的比喻，以及歌词稚化、潮 烟”、 “蔓草”、 “双节棍”、 “金钟罩”、 “铁布 流用语的大量借用等等，都是跟这个时代潮流相 衫”、 “丝路”、 “敦煌”、 “青花瓷”、 “仕女图”、 吻合的。在大众传媒之 “势”的推动下，其歌词 “宣纸”、 “檀香”、 “冰糖葫芦”、 “屏风”、 “旗 表现中的古典文化 “源”头上的东西若隐若现， 袍”、 “纸伞 ”、 “老街坊 ”、 “小弄堂”、 “白墙黑 几经变异化入大众文化之 “流”。方文山歌词无 瓦”，等等，不胜枚举。 论有怎样的 “古典韵味”，其实质都是打着 “怀 但是如果大量阅读他的歌词也会发现，中国 旧”旗号的当代流行文化风潮，在貌似古香古色 元素之所以能够挤进时尚潮，甚至成为流行音乐 的字里行间，透露出青春时尚、新潮、后现代甚 的风向标，关键还在于它契入了电子媒介时代的 至雷人搞怪的信息。其中的流行时尚元素可以作 流行话语环境，并且擅长在这个话语环境中 “出 如下几个方面的概括： 收稿 日期 ：2011-09—06 作者简介：李春华 (1973一)，女，湖南湘潭人，广东金融学院财经传媒系讲师，硕士。 · 70 · 车马炮将士象的厮杀与残骸中，看到人与棋命运 令人眼花缭乱的新颖取材 与共的下场。棋王到底是棋王，只有他能于棋道 中看出国运兴替和人世沧桑。此外还有，写中华 方文山歌词与以往都市男女 谈“情说爱”的 传统瓷艺的 《青花瓷》，写古代社会 的战乱的 流行歌词比较，其题材五花八 门甚至=于奇百怪。 乱《舞春秋》等等，把历史和文化写进歌词，在 且看他的 本《草纲 目》： “黄药子苦豆子川楝子我 思绪跳跃中切割画面，找到灵感，在这方面，方 要面子 ，用我的方式改写一部历史，没什别的事 文山匠心独具。 跟着我念几个字：山药当归枸杞go，山药