有关一般地方工科院校建设大学科技园的可行性思考的探析中英文对照.docVIP

有关一般地方工科院校建设大学科技园的可行性思考的探析中英文对照 The general construction of university science park in local place feasibility analysis contrast in both Chinese and English thinking 大学科技园的建设逐步受到代写论文大学和各级政府的重视。以清华大学、北京大学为首的部分重点高校率先加快了大学科技园建设的步伐。但从目前已建成或在建的情况来看，大 University science and technology park construction gradually by writing essays and all levels of government attention. , led by tsinghua university, Peking University, part of the key universities has accelerated the pace of the construction of the university science park. But from the current have been completed or under construction, large 多数大学科技园是依托国家和省级重点高校而建的，作为一般地方工科高校，建设大学科技园的屈指可数。一般地方工科院校能否建设大学科技园?是否具备建设大学科技园的条件 Most of the university science park is built based on a national and provincial key universities, as a general local engineering colleges and universities, a handful of university knowledge park construction. In general the construction of local engineering colleges and universities the university science park? Whether to have the requirement of building the university science park ?建设大学科技园对院校发展的价值体现在何处?这些问题都是值得我们探讨的。 ? The value of the construction of university science park development of colleges and universities is reflected in where? These questions are worthy of our study. 　　 　　一、大学科技园的概念和功能 One, the concept and function of university knowledge park 　　 　　大学科技园，是以大学为依托，利用大学的人才、技术、信息、实验设备、文化氛围等综合资源优势，通过包括风险投资在内的多元化投资渠道，在政府政策引导和支持下，在 University of university of science and technology park, is based on the university, the use of talents, technology, culture information, laboratory equipment, integrated resource advantages, such as through the diversified investment channels, including venture capital, with government policy guidance and support, in 大学附近区域建立的从事技术创新和企业孵化活动的高科技园区。它具有以下功能： Near the university engaged in technological innovation and enterprise incubation of high-tech park. It has the following functions: 　　1.创业型企业的孵化基地 1. The entrepreneurial enterprise incubators 　　大学科技园的首要功能是孵