2010年英国第12届针灸科研研讨会（英文）.pdfVIP

ofChinese 2010，V01．8，No．4 中西医结合学报2010年4月第8卷第4期JournalIntegrativeMedicine，April 2010年英国第12届针灸科研研讨会 ROBINSON2 廖星1，Nicola 1．北京中医药大学循证医学中心，北京100029 for and TW8 2．Center Healthcare Medicine，Thames Complementary Integrated ValleyUniversity，London，UnitedKingdom 9GA 英国第12届针灸科研研讨会由英国针灸协会 Heirs研究员对系统综述的基本原则和优缺点进行 针灸科研信息中心主办，于2010年3月6日在英国了阐述，提出尽管系统综述以往常用来综合随机对 伦敦举办。会议从上午9点30持续到下午5点。照试验结果，并以此综合结果作为强而有力的证据， our 这次会议的主题是“我们的证据充分吗?(Is 但是并不意味着系统综述和随机对照试验结果的综 evidence goodenough?)”。到会者基本都是英国本合可以划等号。她认为以后的研究方向应该着手开 土的针灸师、针灸方面的研究者以及学习针灸或对 展综合非随机对照试验结果的系统综述，比如观察 针灸感兴趣者，到会人数有150多人。笔者廖星因 性研究的数据分析和定性研究的资料综合等等。 正在英国留学学习，有幸参加了这次大会，了解了目 第4位是来自英国埃克塞特大学的著名高级研 前英国针灸科研方面的一些动态。现将相关信息报 究员CharlottePaterson，她的题目是“经典针灸对 告如下，供国内同仁参考。 不确定性症状的治疗”。该研究评价了五行针灸对 会议由英国针灸协会主席Mike0’Farrell和英那些经常咨询全科医生有关不确定症状(medically 国针灸协会针灸科研信息中心主席Nicola physical unexplainedsymptoms)患者的疗效。该研 Robinson共同主持。演讲者一共有8名。 第1位是来自英国威斯敏斯特大学的Volker不确定症状的患者。将80例具备不确定症状的患 Scheid博士(中文名蒋熙德)，他的题目是“了解非健者随机分为两组，都接受12个阶段的针灸治疗，一 组是直接进行治疗，另一组是6个月等待后再接受 康状态，治疗疾病：东亚医学观点的解析”。Scheid 博士是现今研究中医比较深入的著名西方学者。 针灸治疗。评价方式包括自我结局报告问卷、全科 Scheid博士认为所有内科医生在临床上都会面临一医师咨询率以及对20个病人的个体访谈和一个针 个问题：“如何将医生自己认为(所见、所听和所感) 对针灸师的焦点组访谈。 的病人的“不适”与他们将要对病人表达的何种“不 第5位是来自美国的Claire Cassidy研究员，她 适”联系起来，而后，又如何将他们自己的知识和认 的题目是“定性研究方法对针灸实践的理解：提供证 知转化到实践(诊治)中去。”他从广义传统中医领域 据巩固临床研究”。她从针灸气流学说和能量医学 对这个问题进行了深入而广泛的研讨。Scheid博士(energymedicine)角度对针灸实践过程是动态性、 从清末和现代中医名家以及日本医家的古籍中找出 突发性、活跃性还是程式化针灸模式进行了相关阐 他们的观点进行解析。通过对这些各执一端的观点 述。研究结果从对美国职业针灸师的个体深入访谈 进行探讨，旨在指导目前中医临床实践，并希望通过 中获得