侯继高及其《日本风土记》.pdfVIP

兰州大学掌报 社会科掌版 第34卷第1期／2006年1月 !!!!!!!!!生竺!!!!旦坐婴!!堡 !!!!!!!!堡!!望2塑!：!!翌!：!盟!!：!!!! 侯继高及其《13本风土记》 李小林 南开大学历史学院，天津300071 内容摘要：明朝嘉靖、万历时期人侯继高，世袭指挥同知，历任把总、副总兵、总兵、都督佥事 等官职，先后镇守广东、浙江等地。候继高在任职期间，除了履行其巩固边防、防倭抗倭将领的 职责之外，还积极笔耕，写下了《游补陀洛迦山记》、《补陀山志》、《全浙兵制考》和《日本 风土记》等著作。其中《日本风二L记》以五卷的篇幅，较为详细地记述了日本当时的地理环境、 政治、经济、语言、文学、风俗、人情、爱好等方面，内容极为丰富，是今人了解和研究明朝人 认知日本程度的颇有价值的文献。 关键词：明朝；侯继高；《日本风土记》 中图分类号：K248；K207文献标识码：A 文章编号：1000．2804 2006 01—0047-05 督”修造各种战船，从物料选购，到船只“竣工， 逐舱、逐板、逐缝，一一为理。”大大改善了拓林、 侯继高，号龙泉，又号云闲，祖籍盱眙 今 属江苏 。生于嘉靖r二年，世袭指挥I可知侯玄钟二水寨舟师装备，有效地提高了部队的战斗 力阻】卷3，造修福船略说。 林第七代孙。二十七年，袭祖职。隆庆元年， 侯继高除积极履行镇守广东、浙江沿海边防、 升吴淞把总[1161册149。五年十月，掌广东都司 防倭抗倭职责之外，还热衷于修建佛寺、摩崖题 事㈦卷62，隆庆氕年十月戊中。万历九年正月，任提督狼山 词、著书立说等文化活动。如万历五年，主持修 等处副总兵[3]卷10s，万历九年正月丙子。十三年十二月， 建陆丰县玄武山元山寺。并在龙门石旁的岩石上 改镇浙江【剐卷169，万历1 年十二爿癸未。十七年二月、-5 题刻“起龙岩”三字。十五年，经定海，过沈家门， 月问，率部大战倭寇于花脑洋、浪冈洋，皆获全 谒大士于宝陀寺f今普济寺 ，建玉音亭、御制藏经 胜【4】卷1，‘j‘绍倭乱纪。万历『‘九年，遭到兵科给事中 序碑亭、应制经赞序碑亭于该寺旁；又在该寺前殿 王德完弹劾：“闽、越总兵刘大勋、侯继高皆骄 立唐吴道子、阎立本所绘两块观音像碑【5】卷12；还 纵不简，谋勇无闻，宜会荐将材，就近速补。”神 在普陀山题“磐陀石”、“海天佛国”等字。十六年， 宗下令革去刘大勋的职务，而命侯继高“策励供 率临海把总陈九思、听用守各宋大斌、游哨把总詹 职”131巷230·万历叶九年八月癸巳朔，侯继高仍以“钦差镇 斌、陈梦斗督汛于嵊泗枸杞岛时，在西里和石浦两 守浙江等处地方总兵官后军都督府都督佥事”的官 村交界的山岗巨石上，镌刻“山海奇观”四个大字， 职，肩负浙江地区防倭抗倭的重任，战斗在防倭抗 书法苍劲雄奇，为海山增光添彩，成为当地著名的 倭战场的最前线。三十年死于任．享年七十。 侯继高作为一名驻守广东、浙江沿海的高级将 历史文化古迹。而“海天佛国～词也成了观音道场 普陀山之代名词。同年，著《游补陀洛迦山记》。 领，任职期间，不仅亲临战场，英勇杀敌，“海寇 次年，聘屠隆同辑《补陀山志》【6】。 十一年，著 犯卫城，继高临阵斩首五百余级，’【4]眷l-宁绍倭乱纪。 《全浙兵制考》 《浙江通志》卷254《经籍志》 而且还十分重视军事基地的建设和军事装备的修 载：“《两浙兵制考》四卷，万历癸巳将军侯继高 造，如驻守南澳时，由于该地介于粤东与闽南之 撰。”然亦误其书名 ，附《日本风土记》于其后。 间，处于东南沿海要冲，他在副总兵晏继芳于万 历四年 1576 修建总兵衙署的基础上，增建总 兵府后楼，完善了总兵衙署，使之成为掌控闽粤 台重要军事基地的指挥中心。同时，又“躬亲监 《日本风土记》在目录书中作为单行本最早 收稿日期：2005，12—15． 作者简介：李小林 1956- ，女，江苏宿迁人，历史学博士，教授，从事明清史研究 万方数据 兰州大学掌报 社奢科掌版 2006年第1期 著录的为黄虞稷《干顷堂书目》，该书“史部地 这说明，《四库全书总目提要》所见之《日本风土 记》，不仅不是一部单行本，而且还是一部附录于 理类下”Ⅲ卷8-217载：“侯继高《日本风土记》四 卷。”《明史·艺文志》“史部地理类”【8】卷97，24”完 《全浙兵制考》之后“有录无书”的著作。 全因袭了这一记载。《四库全书总目提要》则将 从笔者目前所见到《日本风土记》的版本来 该书附于侯继高《两浙兵制》w之中。称其属于 看，单行本尚未发现，现存的刻本和抄本都附录于 《两浙兵制》第四卷，“有录无书，疑装缉者偶佚之 《全浙兵制考》一书之后，既有“有录无书”者，也 有“有录有书”者。 也。” 9]@ioo，了部‘兵家类存目所谓“有录无书”